Ramhuai (Darkhupthanga) zawltu te

  • Ramhuai zawl.
  • Ramhuai zawl ten thil an hre dik thei.
  • Darkhupthanga zawltu te.

Tun hmain Mawmrang tlang hnuai Bualpui tlangah khian lal ropui tak Liankhama a awm a. An khua chu an dam mawh em em mai a, chutia an dam mawh chu chhan leh vang awmin an ring tlat a. Pi leh pute hun lai atang rengin an damloh hian chhan leh vang nei leh ti nâtu awm ngeiin an ring thin a, an inthawi fo thin a nih kha.

Tichuan ramhuai zawltu Chêmi hnenah chuan, ” Kan dam theihloh chhan hi i zawlte hian min hriatsak thei mai ang em? min zawhsak ta che,” an ti a. Ani chuan,”Hriat sak thei tuk e, kan zawt ta nge,” a ti a. Tichuan, a zawl Dârkhupthanga (Khawzawl lal (huai)) chu an ko chhuak ta a. An kohchhuah dan chu hetiang hian a ni.

A zawltunu chu chhuat laiah an muttir a, puan dumin an khuh tlat a, zûin an han theh țhet țhet a, a ramhuai hming chuan an han ko ta a. “Darkhupthang lo haw rawh, biak leh rawn che kan duh e,” an han ti a. Chu veleh a zawltunu chhuat laia mu chu a lo khur nghal char char a, a puan sin te chu a hai hlim a. Tichuan ramhuai zawltunu chu a lo țawngchhuak nghal a. A thusawi hmasa ber chu, ” Lung an rual maw?Zawlpala lung an rual na maw e,” a ti a. Chu mi awmzia chu, “Ka pasalin rem a ti emaw,” tih na a ni. A pasal hming chu Khawchhana a ni a. Mahse hetiang zawlneite hian an pasalte chu Zawlpala tiin an ko mai thin a ni. Chutia a pasalin rem a tih leh tihloh a zawhna chu a pasal Khawchhana chuan, “Rual e,”tiin a lo chhang ve vat a. Chuta țang chuan a zawl rawn hrilh ang angin engkim a rawn sawichhuak țan a. Hetiang hian ramhuai chuan a rawn țawngtir ta nghal a.

“In khua in dam theihlohna chhanchu eng dang vang a ni lo, Mawmrang tlang huai hi an lalpa hming chu Sahmula a ni a, he mi hmunah hian naupangin lung an ti lum fo va, chuvang chuan Sahmula chu a thinur thin hle a, kei chuan, “Laisen lungmawl mai an la nih hi ngaidam rawh u,” ka ti thin a. Mahse ka veng reng seng bik si lova. Tuna chinah chuan Kel leh vawk inkarthlakin kum thum danah pe zel ula, tichuan inthlahte thlengin min bia ula, sa leh ralahte ka humhim zel ang che u,” a rawn ti a.

Chutiang chuan a zawltunu hmangin ramhuai chuan thu a rawn sawi thin a ni. Thil rawn duh an neih apingin a zawlneite chu an hmang ta thin a ni. Hmun hran hrana ramhuai zingah pawh a hming lar deuh hi an awm thin a, Darkhupthanga hi natna leh damlohna chi dang danga an biak rawn deuh ber a ni thin a, a lar hle a ni.

Ramhuai Darkhupthanga hian khaw hran hranah zawltu leh hnungzuitu a nei nual hlawm a. Chu mi zinga lar deuh pakhat chu Vanlalchhingi hi a ni. Vanlalchhingi hi artui hmanga aienthiam hming thang a ni a, a hnathawh dan pawh tlemin a dang deuh hret a ni.

Dam lo an awm reng rengin a damlo kha a dam chhuak dawn nge, a damchhuak zo dawn lo tih entu a ni a, an rawnnasa hle hlawm mai. A aien dawn chuan, “Ka lo leng leh e, Vanlalchhingi ka lo leng leh e,” a han ti a. Chu chu a thu rawn sawichhuah hmasa ber a ni thin. Tichuan damlote khan buh țhap fai, hâk kho khat leh artui pum khat an rawn keng a. Chu chu Darkhupthanga zawltu Vanlalchhingi hmaah an hung a. A lo la vat a; artui chu a kutphahah chuan a khamphei zawngin a dah a, a kut chu pharh takin a han dah a. “Ding aw, ding aw, Tuiar aw, Ding aw,” a han ti a, a damlo kha dam leh tur a nih chuan a artui ken kha a rawn ding va va thin a. Tin, a dam dawn lo a nih chuan artui kha a ding thei thin lo a ni. A lo din loh takah chuan zawlnei chu a hrilhhai thin hle a. Tin, dam lo kha a beidawng nghal ang tih a hlau thin si a, a phatmawi nan, “In artui hian chawino a keng a nih hi,” a tih sak hlauh thin a. Artui thar a dang va la leh thin mah se, a beidawng rilruk tawh avangin a lo ngaihsak tha duh tawh thin lo a ni.

Tin, Darkhupthanga lo lanna pakhat dang leh chu Khumzawl tlangah khuan a ni a. Chuta a zawltunu chu Chhawni a ni a. Chutihlai chuan Khumzawl khua chu an dam mawh em em mai a. An dam mawh chhan rawn sawi turin Darkhupthanga chu an sawm ta a.

Tichuan, a zawltunu Chhawni chuan Darkhupthanga a rawn hnu chuan, “Hri-a nâ in ni lo, Khumzawlah ramhuai an awm lo. Ruangthanga (Ramhuai) te nupa chauh an awm a. Ruangthangah lah chuan, “Khumzawltlangah tumah tinatu an awm lo. Tuiphal kama ni sa hnuaiah an zuk feh a, tui te an in vak vak a, an lu te a lo na a, chu mi vanga dam lo chu an ni. An inthawina vawksa leh arsa kan nin tawh teh lul nen,’ a ti a ni,” a ti ta mai a. Mak an ti hle a ni. Ramhuai tihnat nia an inngaih kha an hnathawh nasat luat vanga nâ an nih an hriat phah ta a ni.

He mi hma pawh hian Darkhupthanga hian zawltu pakhat a nei a. Aizawl-a Lalsavunga a awm lai tak a ni a. A zawltunu hming chu Vanhnuaithangi a ni. “Ramhuai ka zawl e,” a ti a, a feh duh thin lo va. Miten a thatchhiat chhuanlam leh suahsual vangah an puh lui tlat thin a. Vawikhat chu a tirhkohnu pakhat chuan, “Ka ni hi ramhuai a zawl a, in awih sak duh lo vei a,” a ti a, Hlimen kham ko sang lai tak maiah mipui feh kal tam vanglai takin a nam thla ta a. A zangthal hian a tla thla ta diai diai a. An en reng a, engmah nâ awm lovin a chhuak leh mai a, mak an ti em em mai a, “Hetiang reng reng ka la hmu ngai lo, a mak mang e,”an ti sup sup mai a ni.

Tin, mi lawn theih lohna hmawngah te hian a lawn a, a zarah te a mu a, tla lovin rei tak takte a awm thin a ni. Chuta țang chuan ramhuai zawl tak tak a ni tih an hre ta chauh a ni.

Hetiang hian zawlnei hrang hrang sawi tur an tam mai. An tih dan tlang pui chu a inhrul deuh vek a, a zawl biak lai kha mipa a nih chuan a zawltu pawh khan mipa aw chiahin a rawn sawi chhuak a; hmeichhia a nih erawh chuan, hmeichhe aw chiahin a rawn sawi chhuak thung a. A zawlnu emaw, pa emaw ngeiin a rawn sawi ang chiah ni hliah hliahin a lang thin a ni.

(Andy K Zarzoliana)

Source : Mizo pi pu te leh an thlahte chanchin By K Zawla


Retold by : Andy K Zarzoliana

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment

ZOLÛTI LEH PÛK HUÂI. by- Ruatfeli pa

  • Tuikhur huai nei chu.
  • Ramhuai chet dan ngeiawm.
  • Dengsuri’n ramhuai a zawl.

Déngsúrinu pûk hi Serchhip khawhlui(Sailo lal Bengkhuaia hunlaia an khua) tlâk lam hnuai lawka awm a ni a, a thlang lawkah chuan ‘Paihte tuikhur’ an tih chu a awm bawk a, Chutih lai chuan khaw dâi lawk a ni.

Bengkhuaia hunlai atang tawhin he pûk leh tuikhur hian an hming ngai hi an la pu ta ngar ngar a ni.

He pûk hi lian lo tak a ni a, lungpui lian deuhte’n an siam mai a ni a, pûk remlo tak a ni. Han han en thuak chuan pûk a ni tih pawh a hriat awm love; Mahse, he pûk te taktê hian ‘Huai’ nei niin an sawi thin a, a hnu zelah phei chuan Dêngsûrinu(Siklali) thlarau chuan he pûk hi chenchilh zui ta niin an ngai a, ‘Dêngsûrinu pûk’ tiin an sawi zui ta hial a ni. Kum 1871 hmalam tawhah khan he pûk hian Huai a nei tawh niin an sawi .

He pûk huai hi an khaw pasaltha Kâpvéla nupui Siklali chuan a zâwl ta tlat mai a. Kâpvela chuan dan tumin theihtawp chhuah mah se awmzia a neilova, lal hnenah te pawh a thlen hial a. Chu huai hnenah chuan vawi tam tak an inthawi a, Siklali thlarau chu an dil tlut tlut thin a, awmzia reng reng a awm thei chuang lova, khawtlang chuan an mangan pui tawh a ni.

Kapvela chu Pasaltha huaisen tak ni mah se a nupui awmdan chuan a tibuai ve hle mai a, an fanu neih chhun Dêngsûri chu nu tellova enkawl chu a zuam lo a ni.

Siklali chu a che bawraw telh telh a, theih tawpin a pasal Kâpvéla chuan dan tum thin mah sela dan hleih theih leh dan sén pawh a nilo a, an nih nih ni tur chuan a nupui chu a dah zalên ta zawk a. Siklali chu púkah chuan chhún zànin a kal ta tlut tlut a, a hnuah phei chuan a riahchilh ta nge nge a.

Pûkah chuan a awm ta chawt a, koh haw an tum pawhin a duh tlatlo mai si a, pûkah chuan chaw an pe ta ringawt mai thin a ni.

Tûkkhat chu Siklali pasal Kâpvêla chu inngaihtuah harh thut ni awm takin dawhthleng atang chuan a tho thut a, a kawlhnâm leh Silai chu a la lawk a, a nupui awmna pûk lam chu a pan ta ngut ngut mai a. Kâpvêla’n pûk a thlen thlak chuan a nupui chu chauh hmel takin lung bang ngheng chuan a lo muhil bawrh bawrh a.

A hmel chu a dawl dangin a chêr hle mai a, an chaw pêk thinte chu a ei mumal ngailo ang tih a rin hriat theih mai a. A mit chu a val kual ruih a, a mitkhurte chu a tla kûk tawh a, a samte chu a bawrchhawrin amah chu a balh hmel em em tawh mai a. Kâpvêla chuan a nupui pawh chu kài harh hmasa chuanglo chuan chu Pûk Hûai chu a Cho ta chiam chiam a. A tawng vak vak reng a, Silai te chu a kap puak leh dur dur thin. A kawlhnâm te chu vilik in, ring tak takin a au lung lung reng a. Bengchheng chitin siamin, a inhrosa a, a au vak vak hnuah pawh chuan a nupui chu chêt pawh a la che eih lova.

Kâpvela chuan a thinrimna chu a bun ruak ta deuh nge, a thiltih chu bansanin a nupui chu a ko ta lauh lauh zawk a. Mahse, a nupui chuan a chhang miahlo a..ring deuh zawkin a han ko nawn leh a. A nupui chuan a chhan tak mai siloh avang chuan Kapvela chuan ngaih thalo takin a nupui chu sawi harh a tum a, a nupui a han vuan chu a phu deuh zawk a, a nupui pangti chu a lo dai vawt thlur tawh mai a, Pasaltha ni mah se a tim ru deuh sung sung mai a ni.

A nupui chu a lo thi reng tawh a ni tih a hriat chuan midangte pun turin hmanhmawh takin khaw lamah a tlan kir ta nghal a.

Dêngsûrinu(Siklali) thih hnu atang chuan he pûk hi a hrâng nasa zual a, thawm maksak tak takte an hriat fo thin bakah he pûk hnuai lawka awm Paihte tuikhur chawi tura kalte chu a vawmtu hmuh tur awm silovin helai pûk atang hian lung thilin a vawm fo thin. Khaw mite chuan an hlau thei hle a, he tuikhur pawh hi rei tak an chawiloh phah hial a ni. Hun engemaw chen Paihte tuikhur chu tlàn lova an awm hnuah chuan an tlan leh ta tho a. A chhan pawh thalva êk char ah tak tak chuan an tlàn tello theilo a ni deuh ber a, tui a harsa em em thin a, an tuikhurte zingah chuan he Paihte tuikhur hi a hna tha ber a ni lawi si a ni.

Lal Bengkhuaia pasaltha ten an sal man, sap naupang Zolûti (Mary Winchester), a mantu Chawma’n a kawllai kha a ni a, Zolûti pawh khan he Paihte tuikhur hi a chawi ve nasa thin hle a ni.

Tukkhat chu Zolûti leh a thiante ho chu tui chawi turin Paihte tuikhur lam panin an inzui kawi thla dam dam a. An hlim tlangin an ri dar dar reng a. Dêngsûrinu pûk zawn an thlen chuan púk atang chuan lung thilin a rawn vawm leh ta ur ur mai a, chuveleh thil awmzia lo hre tawh Zoluti thiante chu baklengin an tlan chhe zo ta a. Zolûti chuan a lo hlau ve hauhlo mai a, púk lam chu a pan chho ta chhet chhet mai a, a han thlen chuan tumah a hmulova, pukah te chuan lûtin, ”Tunge rawn vawm?” tite in a au vak vak mai a. Mahse, thehmeh ang maiin a reh zui vawng vawng mai si a. He pûka Ramhuai chengte hian Zolûti chu an hlau hle a ni ang, hemi hnu atang hi chuan an reh zuita hmiah a, tumah an tihthaih zui leh ta ngailo a ni. Pathian hnathawh ni ngeiin a lang a ni.

Kum 2011 khàn Pu C.Kapthianga Aizawl Bethlehem veng chuan, ”He Dêngsûrinu pûk hi Mizorama Ramhuaite hnawhchhuah hmasak berna hmun a ni e.” tiin Bible society of India ah “Life member” a nih tir a ni. He Certificate ah hian,

‘Mary Winchester-in ramhuaite a hnawhchhuahna, Dêngsûrinu pûk, Serchhip “life” a ni’ tiin 9th.Jun.2011 khàn ziah luh a ni.


Retold by : Lra Stipe Miocic

Aside | Posted on by | Tagged , , , | Leave a comment

Thianpa Vala nen by R Zonuna Rl

VALA PHAWT
Vala hi han hmelhriat ve phawt ula. Mi zawng zawngin Vala tiin kan ko vek a, a hming dik tak hre lo an tam mai. Tet naklaiin sa a nei lo lehnghal a, pate ve tak a ni. Zuruih changa tah vak lah a hrat ve phian leh ta nghal a! Mahse huaisen zet mai a ni thung. UPC a ni a, fiam erawh a haw lo. Khawikipah pawh kan inzui a ni ber mai. Kei ka lian deuh theng thung si a, kan inhmeh vak lo. Ani nen hian kan inkawp nasa a, kan thil tawn dun tlem ka’n tarlang ang e.
—————.
ARH HAK HAK
Ram lam nuam timi kan ni a, sa lah kan la thei dun. Vawikhat chu kan la tleirawl deuh laiin dai hnaiah Airgun nen Hmawng rah tlan sava kan chang a. A kakpuiah kan thu dun vang mai a. A hnuai chu zawl nuam tha angreng tak hi a ni a. Kan thatchhe dun khawp a, a tla chhar hian kan chhuk sek peih ngai lo. Chawhma kan kap a, chawfak pahin a tla kan chhar a. Kan kap chawhnu leh thak a, haw pahin kan zawng leh thin. Kan thatchhiat aleiah kan hawn tam loh phah fo reng a ni

Hemi tum pawh hian chhunlai, sava reh lai chuan, “Chhuk tawh i la, ka ril pawh a tam tawh,” ka ti a. Ka ti zo chiah chu chhak lam atang hian engemaw hi a rawn ri thla rawk rawk a. .22 miniature ka keng tel thova, sakhi a nih ringin ka lo inring hle mai a. Mahse sakhi a ni lo nasa mai. Tlangval pakhat hian nula pakhat hi a rawn kai thla a. Nula chu a tang kal dat dat mai a! Kan thutna atanga lang chiang lai ber kherah chuan an thu ta a. An tawng ri chu kan hre naa an sawi tak erawh kan hre thei lo. Anmahni pawh kan hre reng a. A mipa zawk chu ‘Luaithli’ tiin an ko thin. A naupan laiin a tahbelh thin a ni awm e. Mahse a ngam deuh lo chuan an ko mai mai ngai lo; a haw lutuk..Rei vak lo an thut hnu chuan an infawp ta vel a. Nula phal vak lo chung kha a hnute a khawihsak bawk a. Ngawi rengin kan en ran mai a, sava lo lut pawh kan kap ngam tawh lo. Chutah mipa chu a inphelh ta. Kekawrte nen chauh a awm a. A kekawrte lah chu a tlang elastic a rul deuh a niang, a arh lehnghal a. A hmeichhia zawk tih a tumdan chu inzawh buai kan ngai lo dun. Nula chuan a duh si lova, a puan chu a phelhsak thei mai a, a dang kha chu a thei lo a ni. A bawh bet a, nula bawp lah chu a kual reuh phian lehnghal.

An tang dun ngang mai a. A mipa a han tan deuh tak tak khan a kekawrte tlang chu a arh deuh hak hak ta thin a. A tan poh leh a arh nasa kha a ni mai a. A arh ka ti naa a parh emaw ni zawk ni? Chu tak mai chu kan nuih hi a za mangkheng a ni mai! Nui ri ngam si lo chuan kan kun ngat ngat mai a. Vala phei chu a ngo si a, a sen vek tawh. Mipa chuan a mawng khan a han nawr deuh thin a, a rawn arh leh hak hak zel a!.Insum a van har tak em!! Enthlak boruak ringawt pawh nuihzatthlak a nih nak laiin nui rik ngam loh kha tawrh a har a ni. Vala insum nasa lutuk chuan a ipte hruite kha a kaah te a hnawh vel a; a hnapte a dawk thul. Chu chu ka tan nuih tiza zualtu a ni zel si a. Keia pawh chuan chilthlite kha ka thlauh ve ta duah duah a! Ka chilthli thlauh chuan a ni nuih a tiza zual ve zel bawk a.

A mipa zawk tan leh tan loh chu a kekawrte tlang a arh nasat leh sat loh atang khan a hriat vek a. Chutah a han tang tak tak mai chuh… arh tha hak hak tak mai hi a nia. A parh hian a rawn parh hawk hawk a ni ber e!.Tichuan le, Vala insum nasa lutuk chu a hmai sen kha a rawn duk deuh a, tin, zun a cheh ta mai a nih chu!! A zung ta tluah tluah mai a! A zun dir thla chuan leia hnahthel ro chu a deng ri thla ta tluar tluar mai a. A ri chu hai rual ni heklo le, insual mek emawni te pawh chu an va’n tho rang tak em! Chunglam pawh rawn en lo chuan an thawmhnaw an la sawk sawk a, baklengin an tlan chhe ta a nih kha.

An liam hnua duhtawka nuih kha a va han hahdamthlak sawng sawng tak! Kan chhuk a, chawhnu lamah chuan ka lawn thei tawh lo; ka zawi vek tawh. Kan haw ve ta mai a ni. Kekawrte tlang arh hak hak hmuh chu a manhla ngei mai.
——————–.

SAVAWM INKARAH
Kan tlangval tak tak hnu chuan Vala nen chuan kan inkawp fo thei tawh lo. Ram lam ka ti ve hman lutuk tawh lova, a chang chang a ni mai. Ani chu a ramvak reng a, a sa kah sa erawh ka ei ve ziah tho. Chutih chhung chuan kei chu 15kg vel laiin ka lian hman a. Vala chu tlemin a sang ve deuh tih loh chu a ngai reng a ni..Tum khat chu len den kan tum a. Zingah kalin Vala chuan silai a keng a, keiin len ka ak a. Thui fe kan kal tawh tih chuan chuan kawng chhak thingkungah hian Savawm hi a lo awm nual nual mai a. Vala chuan, “Ka’n kap ang e. Kawngah tak a rawn tla dawn a, chhar a nuam ting a ni mai,” a ti a. A tin vang vang a, a kap chu silai a puak lova, a ri khet chauh a. Silai puak chuang si lo khan Savawm chu a rawn tla ta tho mai bawk si; kawngah tak lehnghal! Kan lam panin a rawn kal chho ta!.Vala chuan, “Tawlh kir rawh, rawn hnai deuh se ka lo kap mai ang,” a ti a. Ka kir chhova. Thui ka tlan hma chuan ka chhakah chuan a rawn ri thla buan buan a, kawngah chuan Savawm dang a rawn chhuak leh hlawl mai a! Kawngah chuan a rawn chhuk ta mai bawk si. Vala kha ka thlang deuhah awm turah ka ngai a, silai a kap puak har ka ti khawp a.

Chhak lama Savawm chu a rawn chhukthla ngut ngut bawk si. Vala kha a silai mu a tan avangin ka hnung chiahah a rawn tlan ve tih hre hek lo i. Ka tlan let leh chuan ka hnung chiaha ani lo awm chu ka’n palzut thla ta a nih kha. A ri no chawk mai reng a. A che tawh lo reng reng. Ka’n hawi kual a, Savawm chuan min lo karcheh tawh lo hlauh a. Chhak lam atanga lo chhuk zawk chauh kha ka hmu ta a. Ka mangang chuan kawngsira mau ro chu chemin kan khawng ri ta tak tak a, ka au chel chul bawk a. Savawm chu kawngthlangah a liam ve mai bawk a.

Vala chu kawngah chuan a let hlawm reng mai a, nikhua a hre lo reng reng. Ka kai harh zo si lova, kawrah tui ka zuk thal a. A lute ka leih huh a, awmzia a nei si lo. A tawpah a ka chhunga ka leih lut ta ringawt mai a, a lo tha viau mai. Tui chu a hak bawrh bawrh a, a rawn thu ta liau mai a. Ka lawm teh asin aw….Weight pui nilo chu inring ren rawn lo chuan insut mai mai chi a lo ni lo tawp. Len pawh deng lo chuan kan haw leh ta ringawt a.
——————

.”FIAMTHU, FIAMTHU…”
Ka tleirawl ngaihzawng hmasa ber a ni miau a, ka zah ngei mai. A pa lah kan veng pa zahawm ber pawl a ni. An chhungkua an zahawm hrim hrim. Inngaizawng e tilo chuan kan inhmu hreh thei ngang mai kha a ni a!.Tlai khat chu khawlaiah hreh chungin kan intawk a. Kan intawh lai chuan zawite hian, “Zanah rawn leng ula,” a ti sap a. “Aw,” ka tih chuan kan inpel fel vek tawh!

Zanah chuan Vala nen chuan kan thawkchhuak ta a. Huphurh tak leh chak tak si chuan kan kal ve tak sauh sauh a. An in kan va thleng a. An in hi kan la lut ngai lo ve ve a. A chhung eng uar si khan thawm pakhatmah a awm lova, an reh thap mai a. Kawngka leh tukverh zawng zawng kharin parda an zar phui vek bawk si. A lut hmasa tur chu sawi lohkawngka kik tur takngial pawh kan inhmu ta lo mai a! Varanda-ah chuan kan inhrilhru sek mai!

Vala chuan, “An reh e mai, chhung inkhawm an nei a ni lo maw?” a ti a. Ventilation atanga enthlak phawt kan tum ta a lawm le. An kawngkapui chungah chuan ventilation a awm a. Vala chu ka kokichhuan a, ka han kal hnai chu a lu chuan kawngkapui a pel awrh chauh ta mai a. An kawngkapui chu a sang chi a ni. Thawm dim a ngai bawk si a, a buaithlak hrep mai..Vala chuan, “Ka pheikhawk kha phelh rawh, i koki ah hian ka’n ding ang e,” a rawn ti sar sar a. A pheikhawk dinglam chu ka phelh a, ka keng a. Veilam ka phelh leh dawn lai tak chuan an uipa lian chuan hnung lam atangin min rawn bauh phut mai a! Tit sa nak laiin! Ka phu nasa lutuk chu hma lamah ka pai phei a, kangkapui chu ka va su ta a! Vala rihna nen ka su na viau mai a.

An kawngkapui chu a lo danglam bik a, pawnlam atanga nam hawn chi hi a lo ni a. Kawngka chu ka su hawng rawp a, Vala chal a ri bawp a, inchhungah chuan kan inkokichhuan lut ta rup mai a ni! Thih daih ka van chak tak! Ka lum pup a, ka bing mup mup mai.

Chutia kan lut rup mai chu ka bialnu pa chu a rawn ding hluai mai lehnghal a! Kan barakhaih hi a ni ringawt mai! Ngawi rengin an lo thu khawm mai mai lo niin. Ka kokia thuvang chung chung chuan Vala chuan, “Fiamthu, fiamthu, fiamthu,” a’n ti mawlh mawlh ngawt a! Sawi tur a vang em bawk a ni. Keia zak leh hamhaih lutuk chuan Vala chhuk tumte kha ka lo vuan bet tlat mai a ni awm e. Ka pheikhawk ken chu ka en ka en ringawt a! Vala zak lutuk lah chuan ka sam chu a tham na hle mai bawk a.

Mahse ka bialnu chu a lo fing hrep mai a. Nui vak vak chungin, “Awi, in van uang tak, lo leng ru, lo leng ru,” a ti chul a. An lo fel em em mai a, tha tak chuan kan leng ta a. Kei ve chu kan len chhung zawng khan ka pangngai thei pek lo. Ka ti tluan chhuak a ni ber e..Kha second nga lek kha rei lo hle mahse ziah tur a tam a ni.Ka kaitawi mai mai a nih khi.
_______________.
End of part 1
————
FAK-PUTA
Vawikhat chu kan khaw thenawmah football tournament aawm dawn a, kan veng chu kan inbuatsaih ve nasa mai a. Kei chu kan veng team captain ni thinin goal ka veng deuh tut thin a. Ka thiam em em lo naa ka chhuah zat hi chu ka save ve ziah a!! Thianpa Vala hi a te na vang vangin kan defence tha hmingthang a ni.

Pasarih field-a khel tur kan ni a, mi sawm kan practice a. Pasarih field a khel tur chuan kan tawk lenlawn viau mai. Mahse kan kal hma chiah ni chuan kan khawlhkham ta hlawm a. Pakhat chu a damlo. Pakhat leh chu ram riah a ngai thut mai! Pakhat leh chu Contractor hnuaiah inhlawhna tha tak a hmu hlauh thung! Kan buai ta.

Kal dawn zanah Vala nen chuan player zawngin kan veng chhung kan fang chhuak a, a beidawnthlak a ni. Substitute nei miah lova kal kan hreh ve tumhrang si.

A tuk zing kan kal tur chuan kan veng tlangval, kan enhniam deuh hi kan hmu a. An kawtah meizial a lo zu khu tulh tulh a. Inkhel ngai miah lo a ni. A hming dik tak chu Fakzuala a ni.’Fak-puta’ ti hlirin kan sawi thin, a haw lo. A hmel enin nui put put thin hmel pawh a pu viau mai, Nula zawng zawng hlauh a ni. A chhan chu a aw ring tha deuh hian khawi hmunah pawh mi an nihna ang anga sawi thin a ni.

Entirnan – Nula hang deuh chu, ‘Nang kha, i va hang rel rawlve…pasal i hmu zo dawn em ni,? tih te;’Nang hi i tawi si, i hmelchhe si,’ tih te a hrat a. Nula nazawngin khawlaiah an tawk mai mai ngam ngai lo. Fakputa bulah hi chuan nula hi an ti dai vek mai!

Kei chuan, “Fakput, i bialnu hluite khuaah kan inkhel dawn a, kan indaih si lova, i hman chuan lo kal ve teh a. Kan thleng dun dawn nia,” ka ti a. Fakputa hi chuan min ngaisang ve deuh a. Ani chuan, “Aih, min khelhtir ve leh chuang lovang,” a ti a. Khel ve ngei tura kan intiam hnuah a insiam sawk sawk a, kan hruai ta a. Hneh deuh khelh hunah luhtir ve ngei kan tum ruh hle a.

Ka intiam angin ka bulah ka thlentir a, Vala pawh a thlen hran phah a. Kan thlen inte chu an hulhar khawp mai. Fapa tlangval pakhat leh nula pakhat an nei a, chu zawng chu an ni. An nula lah a hmelthain a fel em em lehnghal.

Chaw kan ei lai chuan Fakputa chuan, “Behlawi hi tu bai nge?” a ti a. Ka hlauthawng ru nghal. An nula chuan, “Keimah,” a lo ti var a. Fakputa pek chuan, “I van bai thiam lo em em, tui lo lutuk. Hung hla ula, Alu kha ka bulah hian han hung teh u,” a ti ta lung lung mai a! A nakah ka va kawm ru a. Ani lah chuan eu zuk pahin, “Enge, a nia lawm, a tui lo alawm…” a ti bui bui mai si a!

Kan thlenin pa leh an tlangval chu an nuih a za em em mai a. An pa ber chuan, “A ni ngawt mai, a tui lo alawm. Mami, i bai leh hunah tui deuhin bai tawh ang che aw,” tiin an hau fiam vel a. Lamtang hmu ta chu Fakputa pawh a hlim ngang mai.

An tlangval chuan Fakputa chu a lawm khawp mai a. Amah hi an khaw A Team striker chhuanvawr a ni a, ka hriat naran sa a ni. Zanah a len chhuahpui a. Engtin chiah nge an va awm ka hre lo naa, an leng kual viau a ni ngei ang. A tuk inkhel tura field kan va thleng chu nula hovin an lo ko sup sup mai! Khawi kil atang pawhin, “Fakput…. Fakput..” tih ri a ri chuah chuah mai! Thingpui khilai tu pawh a ngah mai.

Kan han inkhel ta a. Fakputa chu field sirah, inkhelh thuam famkim nen a lo au lung lung thin a. A aw a ring tha si a, an nui dur dur mai thin. Kan thlen inte pawh an nu ber tih lo chuan kan inkhel chu min en ziah a.Kan khelhpui apiangte chu kan hneh tawk em em zel mai a, kan chak hram chauh zel a. Fakputa chuan luhna hun a nei ta reng reng lova. Tlaiah thlen in nu tuilum sain a inbual ve ziah si a. A thin a rim deuh tun tawh a.

Chutiang reng reng chuan final kan thleng ta hial a, Fakputa a la khel chuang lo! Min vau deuh reng tawh mai a. Khaw chhung mi zawng zawng lahin a substitute nih dan phung an hre vek tawh a! Chu pawh ama sawi darh bawk.
Final ni chuan kan mang a tiang ta zawk mah a! Kan inhneh tawk leh pek em em mai. Si khat ve ve kan inpe tawh a. 2nd half tan dawnah luh luih a tum chu kan indang a, kan inthlem nasa mai a. Mipui lahin an hre vek bawk a.Chutah le hun tawp minute sawm vel ala awm tih chuan lehlam pawl pahnih chuan ball an rawn um fal ta mai a. Mala chauh a awm si a, one-two in an rawn cut mai dawn si. Chutia kan mangan laia tanpui vartu hnai chu Fakputa chu a ni ta tlat!

Field sir rin kar to chung chuan, ring em em mai hian, “Tu emaw tal kha lo chhuak teh u, thlen inte pawh an zahawm lutuk tawhhh…,” a rawn ti ta nih chu. Chulai kan khawvel zimtea mihring zawng zawng chu kan nuih a za a ni. Mala nuihza lutuk chu ball chuh pawh tum lovin a nui thingthi hnawk mai a. Lehlam striker, kan thlen in tlangval ngei mai chuan nui vak vak chungin ball a rawn khalh phei bawk a!

Chutah, kan referee nuihza lutuk khan a whistle hmuam chu a phuh ri ta hlauh mai a nih chu! Whistle a hmuam sa vei a nih kha! Nui chungin an han complaint nak nak naa whistle kha a ri miau si a, an pet goal loh phah ta a ni. Field sira mipui lah an nui tak hluah hluah a!

Lo theih ta hek lo le, kan zinga pakhat chu tlawmngaiin a awl ta tawp mai a! Fakputa chu a lut ve ta a. Mipuiin an tan em em mai a, an haw haw hluah hluah reng mai! Fakputa khelh dan nuihzatthlak chu a sawia sawi chi a ni lova, a hmuha hmuh chi a ni. Vawikhat a tlan laklawh break thei tawh lovin an goal keeper a su silawng thelh tih chauh kan sawi ang e.

A tawpah chuan 1 – 2 in kan chak ta lo nge nge a. Mahse tumah kan rilru a na lo. A khaw mipuite chuan hemi tum tournament aia hlu leh hlimawm an la tawn loh thu an sawisup sup mai. Fakputa pawh a hlim a, kan lungawi tlang a nie.Hemi tuma kan thlen in nula hi tuna ka..
___________.

PAWTARA’ MIN TI
Hei pawh kan lui kal bawk. Vala nen hian tihdan thin pakhat kan nei ve a. Kan ramvak haw leh kal lamah mi thil phurh leh putte a remchan ang angin kan chhawk lawp lawp thin. Kan uang viau zel bawk a.

Pitar pakhat hian emin Thingfanghma/Hnuhnun hel tlem hi vawkchaw tur tiin daihnai huan ami a lo phur a. Pum te reuh tete 10 vel chauh phurin a kal chhat chhat a. Kan umpha chu Vala chuan engkhaw sawi set set lovin a em chu a’n phawi lawp mai a, hnam chu lain a phur nghal a. Kei pawh chuan eng sawi chuang lovin pitar chu ka’n paw nawlh mai a. A tirah chuan puak chu a duh lova, min nem a, a tal deuh a. Mahse kan inchak hleih si a, a beidawng thuai. Tha te te chuan ka paw ta a. Pitar pawh chu a ti ti ta zat zat a. Ka uang chuan ka tlanpui thul, a nui ar ar a.

Khawchhung thlen dawn chuan chhuk a tum leh a, kei lahin ka phal der si lova; an in thleng zakin kan thlah ta a. Lawmthute min hrilh luam a. Inah a lut mai a.

A tuk tuk lehah chuan Vala a lo kal a, “Nimin piaha i pitar puak kha a la tho miah lo a nia,” a rawn ti!! Ka hriat ve miah hmain khawchhung chu a lo khat der tawh lo niin! Artui leh bawnghnute nen kan va kan ve a, ka zak ngei mai. Kan tlawmngaih leh uan luatah kan tiramtuileilo tep mai lo niin! Mahse a hnu deuh chuan a tha ve leh mai a.

A pawi ta ber zawk chu heta tang hian ‘Pawtara’ min tih phah kha a ni. Potter ni mang silo, Pawtar nih chu a nuam zan lo. Mizote lah hi hming lem kan nei hma ropui si! Ka bialnu nen lah kan inthen phah tep lehnghal!

Kan zak viau naa pitar puak tih loh midang puih erawh kan sim phah lem lo.

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment

DR C.BIAKMAWIA LAKAH THUBUAI THEHLUT

28/2/17 : Bawngkawn Police Station ah Apollo School of Nursing 12th Batch Nurse zirturte Medical chhuanlam a, He Nursing School a Board of Director Dr C.Biakmawia’n Medical Checkup a neih laia hursual hmanga a khuaikhem nia insawi Nurse zirlai rual ten Vawiin tlai dar 3:00 pm khan thubuai ( FIR) an thehlut.

He thil tuartu( Victims) nia insawi ten an ngen angin, he hun hi Vanramchhuangi (Ruatfela nu) leh Arpy Rengsi ten an țawiawm a ni.

Aside | Posted on by | Tagged , , , | Leave a comment

Karen

  • Thisen cancer chunga Pathian neitu chu.
  • Thluak chhe vek chunga chibai buktu.
Doctor ka zir zawh veleh Damdawiin pakhatah Internship tiin Paediatric (naupang) Department- ah ka awm nghal a. Zir zo hlim hlawt ka ni bawk a, a thu (theory) chuan ka hre êm êm a, amaherawhchu, a taka damlo enkawl chu ka la zei vak lo. Intern-ni awm reng ka ni.

Ka damlo enkawl hmasak ber, tun thlenga ka la theihnghilhtheih loh chu a hming Karen-i a ni a. Ani chu North California damdawi in te tak tê atanga an rawn refer a ni. An rawn refer chhan ber pawh a thisen a tlem êm êm a, a chau hma bawk thin. Amah ka hmuh hmasak ber pawn’ mipangngai lo tak a ni tih ka ring nghal a. Ka hmel leh ka kawrchung var avangin a ka bulah chuan a zâm chuang lo. A rilrua awm apiang a rawn sawi chhuak zung zung a. A natna chanchin ka zawh lai chuan Intern mai ka ni tih a ni chuan a hria a ni tih min hriattir a tum hle a. Kum 14 mi, nun nuam ti ve tak a ni.

Vanduaithlak takin a thisen kan test sakna result chu duhthusam a ni lo. Thisen cancer chikhat vang deuh mai, thisen cancer damdawi pangangaia enkawl ve theih loh chi a lo ni hlauh mai a. Kan chhût danah chuan kumkhat aia rei a dam a rinawm loh a ni.

Thisen cancer damdawi chemotherapy chu kan pe tan ta a. A damdawi chu a hneh lo hle a, hneh lo hle mahse a intipachang êm êm a, a awm dan chu a sawi thin. A tawng chaltlai lova, hrehawm a tih dan chu inthlahrung takin mi a hriattir thin. A thisen zâm chu vih fuh theih loh châng kan neih pawhin tha takin a dawh mai a, a sawisel ngai lo. Vawikhata kan han vih fuh phei chuan a lawm avangin lawmthu te min hrilh zawk thin.

Vanneihthlak takin a damdawi chu thla 3 a lak hnuah a rawn tha leh tan ta a, a thisen ah chuan a natna chu kan hmu zo tawh lo a. Mahse a damdawi chu lak a ngaih reng tho avangin kan inhmu ngun a, thianah kan insiam a, kan hlim thin khawp mai.

A natna kan hmuhchhuah atanga kum 1 hnuah a thisen cancer chu a rawn inlar tan leh ta a. A natna ang chi hi chu tihdam hlen harsa chi a ni reng a, a lo lan chhuah leh chuan a hmasa ang bawkin a bul atangin damdawi pek that leh vek an ngai thin.

Hemi tuma an lo kal pawh hian damdawi chu kan lo pe leh a, a hmasa ang bawkin reilo te hnuah a hrik kan hmu leh ta lo.

Ka thawhna ber a nih tak avangin inkawmna hun kan nei tam a, fiamthu a duhin min ti hlim zawk zamah thin.

In lamah thla tam an inenkawl hnuah kan hospital ah bawk chuan an rawn luhpui leh ta a. An rawn luh kartawp hi ka hnathawhna hospital ka thlak hun a ni nghe² a. Karen-i nat dan chu tunhma kha a ang ta hauh lo. A cancer chuan a thluak atanga a thisen zunzam thlengin a fan chhuak tawh. Inzai emaw inhem ai chuan nuam taka hahdamtir chu kan pu te ngaihdan a ni ta.

Ka duty chhungin karen-i chuan min boralsan mai ang tih ka hlau a, ani lah a chau tual² mai si. . .a thawk dan te ka’n bih chiang a, a thawk dan a pawnlâng êm êm mai si. A hnuk chu a lo chat tep tawh a ni. Ka duhthusamah chuan zing ni chhuak hmu leh hman hram se ka ti hle.

Hnathawh tur dang a tam avangin ka chhuak a, reilo te chawlin ka room ah ka thu a, chutihlai tak chuan nurse pakhat hi hmanhmawh takin a rawn lut a. Karen-i a ni ngei ang tiin ka tlanphei thuai a.

Ka va thlen chuan nurse chuan min lo bia a, “Karen-i’n a be duh che,” a lo ti a. Nurse chu a â ta emaw ka ti hial hman. .a chhan chu maw, karen-i nikhaw hre tawh lo chuan engtin nge min biak theih ang ka ti rilru a. Kan thiam bâk, kan theih bakah kan zir bâk leh kan hmuh bâk ah thilmak a thei a ni tih hi ngaihtuah nachang ka lo hre miah lo a lo ni.

A room ah chuan ah chuan ka va lut a, mak tak maiin Karen-i chu harh tha pangngaiin a khum chungah chuan a lo thu chhuak a. A bulah chuan dingin a kut chu ka vawnsak a, a ni chuan, “Pathianin min ko ta, ka kal tawh dawn a ni,” rawn ti chhuak chungin a nu leh pa leh kei, room a awm zawng² chu chibai min bûk ta vek a. Ni theiin ka hre lo, CT-Scan ah khan a thluak pawh a chhe vek tawh tih Chiang takin kan hmu si a, engtin nge hetiang hian a la awm theih? mak tak a ni.

Min chibai vek hnuah Karen-i chu mut a tum ta a. A mu fel zet zawt ta emaw kan tih hnuah a rawn tho leh a, ka kut chu nghet takin a rawn vuan a, Pathian chu kan zingah hian a awm asin. In lo hmu ve em? In hre ve em? a rawn ti a. Kei chu hlauvin ka lo khur ru deuh hlek a. Chutiang boruak chu engtik lai mahin ka la tawng ngailo a ni. CT-SCAN result mawlh mai kha ka mitthla ah chuan a cham a, sawi tur ka tlachham chiang kher mai!! A hnu lawkah Karen-i chu a chatthla ta.


Author : Duhzuala Da Wizie Grag’g

(source : chicken soup 4 the soul)
Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment

Tamil Nadu ah zu khap

Tamil Nadu-ah nimin thawhtan atang khan zu khap burna dan hman tan a ni a, Chief Minister thar, Edappadi K Palaniswamy-a’na sawi danin zu khap burna dan hi a tahtawla kenkawh chhoh a ni ang a, a bul tan nan sorkar zu dawr 500-te chu khar nghal a ni ang.

Chief Minister Pu Palaniswamy-a hian inthlan campaign-a AIADMK thutiam tihhlawhtlin nan hmeichhia nuai 1 hnena subsidy-a moped semna tur thupek a ziakfel nghal a, Dr Muthulakhsmi Reddy Maternity Benefit Scheme hnuaiah nu, fa 2 nei chinte tanpuina chu cheng sing 1 sang 2 atangin sing 1 sang 8-ah tih san a ni ang tih sawiin thalai hna neilo te tanpuina pawh a leta tihpun a ni ang, a ti a, cheng vbch 85 sengin kumin chhung hian sangha mana eizawngte tan chenna in sangnga sak a nih tur thu a sawi bawk.

Aside | Posted on by | Tagged , | Leave a comment

Forensic Files: Bagging a Killer (Mizo version)

  • Tualthahna sulhnu chhuina.

Hmeichhe naupang kum 9 a upa Valiree Jackson-i chu an In Spokane, Washington atangin hnuhma chhuizui tur awm lovin a bo a. Thenawm khawveng zawng zawng deuh thawh chuan khawiah nge a awm ang tihin an In bulhnai ruam, ngaw leh tlangah te chuan an zawng mup mup a. Hmuh a ni lo. Mahse, a bo dan mak tak mai chhuichhuah nan chuan van boruak mel 10,000 a hla a awm Hnuchhuina Hmanrua pakhat hmangin an chhuichhuak thei ta a ni.

Spokane, Washington hi khaw lun ve tak a ni a. A khaw laili lai tak hi North west tia hriat a ni. Chhungkaw tam tak khawsak tum te chuan chu North West chhak lam mel eng emaw zah a hla awm Spokane ruamah awmhmun khuarin an inbengbel hlawm a. Zirna In a thaiin sualna a tlem a. Chu mai bakah chhungtin te chu an ngaih angam bik a ni.

He khuaah hian Brad Jackson-a, motor lian (Truck) khalh thin, leh a fanu Valiree-i te pawh he khuaah hian khawsain Brad-a nu leh pa te nen In an in luah tawm a ni. Brad-a hi Valiree kawl phalna neitu bik a ni. Achhan chu Valiree nu Ros e Anne Pleasant-i chu mak tak maiin kum 7 liamta khan a lo khuangcherbo tawh a. He n hi ruihtheihthila harsatna nei a ni bawk.

October 1999 khan Valiree chuan kum 9 a pumhlum ve chauh a. Naupang thiam thei tak Mc Donald Elementary School a pawl li zilai a ni a. A school kalna hi an In atanga thui lo te a awm a ni nghe nghe. An zirtirtu pakhat Shelly Egeland-in a chanchin a sawi dan chuan Valiree chu naupang harhvang tha tak mai tupawhin lo tibuaiin lo inhaupui thin mahse chutiang chu duh ve ngai lo leh inremna siam duh mi a ni. Naupang duhawm tak intihbuaina a tel ngai lo mi nihin a sawi bawk.

October ni 18, 1999 thawhtan zing chu he thil diklo rapthlak tak a thlen hma zawng chuan tuk dang school kal ni ang bawkin a lo herchhuak leh a. Police lam chuan mi pakhat hnen atangin mangang taka tanpui dilna phone call an dawng a. Police lam phone chhangtu (Dispatcher) chuan "Eng pawi hai nge thleng ta?" tia a han zawh chuan "Ka fanu ka hmu hauh lo mai" tihin a lo chhang a. "Kum eng zat mi nge le?" tihin a zawt chhunzawm a. Aw lawi leh mangan hmel taka "Kum 9" tih chu chhanna a ni. Dispatcher bawk chuan,"Vawiin school a kai na nge?" tihin a han zawt leh ta a. "Kal lo. School kal turin kan inpeih deuh chiah tihin pawn lamah infiam turin a chhuak a. Kan in peih hma vang a ni ang. Ka zawng hmu ta miah lo mai" tihin a lo chhang a. A awka atang chuan a mang ang a ni tih a hriat theih bawk. "I fanu chu vung ngo a ni em?" "Aw ni e. A sam pawh a sen deuh hlek" tih chu an inbiakna a ni.

Brad-a sawi dan chuan Valiree-i chu an uite nen an In hnung lamah an infiam a. Hetihlai hian ani chu inhnuai lamah awmin thawmhnaw a su a ni. A hnu deuhah Valiree school kai turin an motor dahna kawngka lam atanga In a chhuahsan thawm a hre leh a. Chu chu Dar 08.32 nihin a sawi bawk. A hnu a Brad-a pawn va chhuak chuan an kawngkapui bula kailawnah school ipte lo let reng mai chu a hmu ta a. A fanu hming lam chungin a zawngkual a. Brad-a sawi leh dan chuan Police te a call hmain theih tawpin a zawng a, an thenawm In-ah te pawh a zawng ruai a ni. Police a call laiin a fanu thawmhnaw hak rawng an han zawh chuan a ni chuan Jeans kekawr pawl a pang sira a pawl duma inrin thla leh mawza senduk a bun a. Coat sendang pangpar lem chuang a hak thu a sawi bawk a ni. He inbiakna (Phone Call) hian Police mai ni lovin thenawm inngaihsak tak tak te pawh mibo zawnna kawngah a puih hle mai.

Valiree zirtirtu Shelly Egeland-i chuan interviewna ah ti hian a sawi a. "Zing dar 9 velah ka haw a. Ka pasal nu chuan tlai lam dar 5 velah phone a min lo bia-in hmeichhe naupang samsen theng mai bo thu min lo hrilh a. Valiree a ni tih chu ka hre nghal pang mai a ni. An In lam panin ka tlan thuai a. Valiree pa Brad-a chu tualzawl ah ka va hmu a. Ka va pan hnai a, ka kuah a. Ti rawh i zawng hmu ang ka ti a." tihin Valiree bo thuin a thawn thu a sawi a. Dik tak chuan Police ten naupang bo report tam tak hi chu an mahni Inah an va hmuh lo a ni pawhin an thenawm te Inah lo infiamin am va hmu tlangpui thin. An bo atanga 45 minutes emaw dar kar khat chhung emaw velah hi chuan hmuhchhuah an ni chawk a. Mahse chu hmeichhia naupang erawh an In-ah emaw thenawmte In-ah emaw hmuh tur a awm hauh lo mai.

Valiree-i pi chuan TV ah a tunu him taka a haw leh theih nan ngenna a siam a. "Tu pawh ni rawh, ka tunu labo tu khan Khawngaih takin him taka a lo haw leh theih nan i zahngaihna kan dil e. Valiree i la hria em? Zantin kan inkuahin Bawihte, kan in fawp thin a ni kha. Khang te kha la pek leh che kan duh a sin " tihin.

Chutianga mibo zawn hna an kalpui lai mek chuan thenawm te chuan Police hote chu biain hnuchhuina tana tangkai tur thu an lo thlen ve mawlh mawlh bawk a. Thenkhat chuan, "Kha hmeichhe naupang rukbo thuah khan in tana tangkai thei tur thu hriat ka neih a ni. Karkhat liamta mai khan kawrchung pawl ha, feet 6 leh inchi 2 a sang …… ka hmu a" ti velin an lo sawi ve mek bawk a. Vanduaithlak takin chung thurawlhruk zozai an dawn te chuan awmzia fumfe a neih lo. Nu leh pa te chuan thil tihbaiawm takin an veng reh tak chu a run mek nihin an hria a. Nu leh pa te chu hlauhnain an khat a. An fa te mahni chauha school kal pawh an remti ta lo hial a. An chhungkuaah chutiang thil chu a thlen ve an duh lo a ni.

Ni tam a liam ta. Mahse hmeichhe naupang kum 9 mi Valiree Jackson chungchang erawh hriattur a awm hawh si lo. Bo zawnna chu dawr, Car tukverhah te leh internet lamah te pholan a ni a. Chanchinbu leh TV lam te pawh chuan tualchhung mi te chu eng thil pawh rinhlelhawm a awm phawt chuan hriattir vat turin an ngen a.

Nu leh pa te pawh chuan chutiang rual lek naupang han bo ta mai chu tu emaw khawtlang nena in hnimhnai vak lovin school naupangte a veh bik a ni ang tihin ngaihthat lohna lian tak an nei a. He thilthlengah hian tu tih hriat lovin a rubo a ni ang ti chu thil awm thei pakhat a ni. Mahse Jackson chhungkua a buaina thleng tawhte vang erawh thildang daih a kawk thung a. Kan sawi tawh ang khan Valiree-i nu kha kum 1992 atang khan mibo anga chhinchhiah a ni. Police te ngaihdanah chuan "A nu in emaw tu emaw anu remruatna-in Valiiree-i kha an la bo a ni mai law'ng maw?" ti chu zawhna lian tak a ni. Mahse miten Valiree-i nu an hmuh hnuhnun ber chu kum 7 liam ta, kum 1992, daih khan a ni tawh si. Rosa Anne Pleasant-i unaupa John Stone-a chuan he Valiree bo changchangah hian a farnu Rose Anne Pmeasant-i khan inhnamhnawihna a neih a ring hauh lo. A rinhlelh ber chu Valiree-i pa Brad a ni tlat. Pawisa hlawh leh hmuh theih nan nawhchizawrhna ah a hralh nihin a ring a ni. A fanu hmuhlet leh theih nana lawman pek tur pawisa a tuak a nga. An ngaihdan chuan pawisa tam tawk a khawn ngah hnuin pawisa chu a hlan an ring a. Chu a chhapah Brad-a kha damdawi ngai mi a lo ni bawk nen, eng ber nge thudik tih lah an hre theih mai si lo.

Detective te chuan Brad Jackson-a te In ah chuan hnu han chhuidawn theih tur thil a awm em tihin an han dap ta a. Valiree-i rooma a lukhamah chuan thisen tharlam tak an hmu a. Brad Jackson a sawi dan chuan Valiree-i khan a bo hma zan khan a hnar a ti thi a. Police te pawh chuan Doctor-in Valiree tana a chawh Anti depressant a tana hman, Paxil damdawi, an hmu bawk a. Chu naupang hlim theih tak chuan Counselling a dawng a ni tih pawh an hrechhuak leh ta zel a. A chhan pawh a pa bialnu leh amah inkar boruak rip leh hahthlak lutuk vang nihin a lang. Valiree-i pa Brad jackson -a bialnu Danette Schroeder-i leh Valiree-i te kha inhau chamchi leh insual deuh reng thin an ni a. Chutiang boruak karah chuan Valiree-i khan Therapy lak a mamawh a ni tihin Danette-i khan Brad-a hnenah a lo rawt tawh bawk. Chu ta tang chuan Anti-Depressant damdawi chu pek/chawh a lo ni ta a ni.

Forensic Scientist te chuan Valiree rooma a khumah chuan thil dang hmuh an la neih leh ta cheu mai. Chu an thil hmuh chu hmul/sam sen pahnih a ni. Chu hmul/sam an hmuh chu serh-hmul a ni tih an finfiah ta bawk a. A landan chuan Brad Jackson-a serhhmul nen a in ang hle bawk. Mahse serhhmul te chu pindan pakhat atangin pindan dangah mawza bun laia a kai atangin a insawn ve thei tho a. Chutiang a ni chuan chu an thil chhar chu awmze neilo a ni anga; ani lo vek pawhin chutah chuan inkhuaikhemna a thleng a ni tih a kawk theih bawk.

Police te pawh chuan Brad Jackson-an nu leh pa dang te ang lo takin Valiree bo ni a a thawmhnaw hak te kimchang taka a sawi vek thei chu mak an ti hle a. Valiree thawmhnaw hak te chu kimchang takin a hre kilkel vek a ni. A mawza senduk bun te nen lamin a sawi thei tlat. Valiree-i khan hnarthi chang a neih ngei mai. Mahse, inchhunga finfiahna awm te atang chuan Brad-a thusawi te chu a dik a ni ti finfiah theihna a awm si lo. Chu mai a la ni lo, Police te chuan lukham chunga thisen kai tih bak inchhungah chuan finfiahna dang an hmu si lo. Hnarthi ti reh nana hman ang chi towel emaw toilet paper ang chi tak ngial pawh an hmu lo a ni.

Police te chuan Dap phalna (Search Warrant) hmangin Brad-a Pick-Up Truck leh motor te chu Finfiahna (Evidence) zawngin an han dap ta a. Mahse Police te chuan chung motor pahnih te atang chuan engmah hmuh an neih si lo. Valiree bo atanga karhnih ral hnu chuan Spokane Valley-a chengte chuan mawmbati chhi engin dam taka Valiree lo kir leh theih nan tawngthaina hun an hmang a. Heti lai hian mi tlem te chauhin Valiree-i pa chu rinhlelh (suspect) a ni tih an hria. Mahse mak tak maiin Police te chuan Brad Jackson-a chu an umzuiin an chhui reng bik ta tlat lo mai. E nge a chhan ni ta ang?. A chhan chu umzui reng a ngaih lo vang a ni.

Police ten finfiahna zawnga Brad-a Truck leh Car te an enfiah lai khan motor chhungah thil hnutchhiah an nei a. Chu an thil hnutchhiah chu khawl pakhat Global Positioning system, GPS ti a kan sawi thin hi a ni. Kan chenna khawvel chung lam Mel 10,000 hla-ah khian GPS 28 ten kan khawvel hi an kal hual reng a. Chung GPS te chuan Atomic Clock-in hun dik tak a lo chhinchhiah thlap thlap te chu Eng zung/Radio zung hmangin lei lamah an lo thawnlet leh thin a. Signal te chuan kal hlat lam in ang lo theuh an neih avangin hun hran theuhin khawvel pawh an thleng a. Computer Receiver chuan chung hriattirna (Information) te chu feet 30 bial chhunga awmna hmun (Exact Position) dik takah a lo chantir thei a. GPS receiver khan chu hmun chu a lo chhinchhiah a nga. Hmun pakhat atanga hmun dang a kal sawn chuan a dar kar inthlauhna leh chu hmunah chuan dar kar eng zat chiah nge hman a ni ti kha a lo hre thei dawn a ni. Chuti chuan motor awmna chin chu Police ten an lo thlithlai reng theih tawh dawn a ni.

Brad Jackson-a motor-a GPS Transmitter te dah ruk an ni hnu chuan Detective Dave Madsen-a, Spokane County, Sheriff's Dept. a mi chuan ruahmanna hlauthawnawm deuh mai a siam ta. Tichuan, Detective Madsen-a chuan amah (Brad-a) ngeiin a fanu chu a thah a ni tih a rinhlelh thuin a han hmachhawn ta a. Detective Madsen chuan chu tia ham luh tawp chuan harsatna a siam thei ang ti pawh a hre lo. Mahse Valiree-i bona atangin kar khat lai a liam tawh hnu pawh a Valiree-i chu hmuh a la ni lo va. A vanneih hlauh takin ti thuah Brad-a kha hetianga hmachhawn ta hi a ni. Kar khat lai liam hnu pawha hmuh a ni lo avangin phumbo hial a ni a ring zawk tawh mah a ni. Detective Madsen chuan, "Ih e, i fanu kha i that a ni tih kan hria. Khawiah emaw i phum bo tih pawh kan hria a. I phumna kha duhthusam-in a thuk lo avangin ramsa ten a ruang chu an la rawn hmuchhuakin a ruh te pawh an la rawn phawrh a nga. Chumi hunah chuan kan la hmuchhuak dawn tho tho" tihin a han vehthlem ta a. "Ka la chhuichhuak dawn che a. Chu hun chu eng tikah nge tih i hre lo. Jailah ka la khung dawn chiang che a ni" tihin a han vau zui a. Detective Madsen-an a chhui reng ang bawkin tunah chuan Satellites te paw'n an chhuizui reng tawh dawn a ni.

Chu Detective tawktarh a Brad-a inbarhluh nan chuan hun rei a mamawh lo hle mai. GPS chuan Brad-an mel 60 laia hla, hmun fianrial tak thingkihna hmunah a in khalchhuak a ni tih a rawn lailang ta chiah mai le. Chutah chuan minute 44 lai a awm a ni tih pawh a lang bawk. Hemi hnu ni li-na ni ah chuan Brad-a chu an In atanga minute nga a hla Vicari Road a hmun finrial dangah a in khalchhuak leh a. Chumi hmun pan chuan Dar 2 Minute 28 leh Second 28 ah a chhuak a. Chuta tanga a kalsawn leh hun chu Dar 2 minute 44 leh Second 10 ah chiah chiah a ni. Chu hmunah chuan Minute 15 dawn a tap tihna a ni chu.

Chu lai hmun atang chuan Brad-a chuan mel 60 a hla-ah a inkhalh chhuak leh a ni tih GPS chuan a lailang leh ta a. A hma a thingkihna hmunah khan a chawl leh ta chiah bawk. He a kalna kawngah hian hmun pharh duai te, lo neihna hmun leh ramngaw chhah pui pui te a awm a ni.

Police ten Vicari Road an thlen chuan uisathiam (Cadaver Dogs @ Police te uifing K-9 emaw K9 ti a kan hriat, police emaw dan kengkawhtu te puih tura a bik taka zirtir ui) chuan thlan pawnlawi taka lo in laihna lam chu a pan ding nghal ta chat mai a. Chu thlan chu a lo ruak ta tlat mai. Plastic bag pahnih leh thil them ban sei tak eng i lo bel nana hman chi (Duck Tape/Adhesive tape) a sam sen lo bet nuaih bak hmu tur a awm lo. Chumi hnu chuan Police te chuan thingkihna hmun, Mel 60 a hla, chu an pan leh ta. Chu hmun an thlen chuan Cadaver Dogs te chuan lei laih hlim tharlam tak an hmuchhuak leh ta. An han belhchian chuan thlan a lo ni a. Vicari Road a an hmuh hmasak ai khan a lo thuk zawk bawk. Chu thlan ah chuan kum 9 mi Valiree Jacson-i ruang chu bawkkhup zawnga lo awmin an hmu ta a ni. A tawpah chuan Police ten vanneihna beisei chunga an thil tih chuan awmzia a rawn nei ta. Police te chuan Brad-a chu a tualthah thupbo nan Valiree-i a phumna hmasa aia thuk zawka phum tha leh tur khawpin an lo ti hlauthawng reng hi a lo ni a.

Valiree-i ruang ni ngei a hriat hmu a ni thu Valiree putea John Stone-an a lo hriat chuan ti hian a sawi a," Leiah ka tlusawp nuaih a. Engmah ka hre ta lo. Ka ban leh ke tepawhim engmah an hre tawh lo. Nunna ka nei tawh lo. Ngaihtuahna fumfe ka nei lo va. Ka hriatna pawh a thi a ni. Aw.. a va na tak em! " tihin.
Hnuchhuitu (Investigator) te chuan tunah chuan Forensic Evidence tam tham zet mai an neih ta. Brad-a te choka a tam tham zet mai an hmu tak ang Plasti Bag chhunga Valiree-i thisen sulhnu lo awm bawk te; thlana Duck Tape an hmuh, Brad-a inhnuai a mi nena in ang chiah mai te; Brad-a ke hniak leh a motor ke hniak thlan bula an hmu te chuan Brad-a chu Valiree phumna hmun nen a suihzawm ta. Mahse, police te chuan harsatna an nei ta tlat. Police te chuan Brad-a ngei chu he tualthahna thlentirtu chu a ni tih an finfiah a la ngai ta cheu mai. Police te chuan thlana an hmuh Plastic Bag chu United States Secret Service hnenah endik turin an thawn ta.

United States Secret Service te chuan chu thil thawnte chu tih dan hmang tha chungchuang pakhat Vacuum Metal Deposition hmangin an han enfiah ta a. He Technique hian tui puh tlang theih lohna Plastic ang chi a kutze thla sin ber pawh a hmu thei a ni. Police te thil thawn (evidence ) chu bawmah an han dah a. Rangkachak leh Zinc (Rangva chi khat) sin te te tepawh an han dah tel bawk a. Chumi an dahna bawm chu boruak awm lo thawthangin an han siam leh ta a. Chung metal te chu an han tisa ta vak a boruak hu ah changin kutze thlaah te chuan bet ta a ni. Chu endikna chu a hlawhtling ta. Secret Service te chuan Plastic bag chhung lamah leh Duck Tape-ah te chuan kutze thla (finger print) an hmu ta a. Chung kutze thla te chu Brad Jackson-a kutze thla te an ni.

Medical Doctor-in Valiree-i ruang zaia endiakna (Autopsy) atang chuan hmeichhiat mipatna lam hawi a khawih a ni lo tih finfiah a ni a. Mahse, Valiree-i hmai leh hnar velah te chuan vuakna hnuhma hmuh a ni a. Chu chuan zawhna khirh zet mai, " Eng tin nge Valiree-i kha thah a ni?" ti chu a chhangin a lo sawifiah ta. Sawi tawh ang khan Valiree-i lukhamah khan hmun hnihah thisen in valh raih mai hmuh a ni a. A awmzia chu tu emaw a hnar atanga thisen chhuak mek chu lukham hmanga a hmaiah hup beh a ni ti a finfiah a ni. Tunah chuan Police-te chuan Brad-an Valiree-i a thah dan chu an hre ta. Mahse, eng vanga Valiree-i kha that nge?; Enge a thah chhan? ti erawh khingtute (Prosecution) tiluhaitu a la ni ta fo. Chu mai bakah Prosecution lam chuan rorelnaa thubuai neite thiam leh thiam loh ngaihtuahtu pawl (Jury) te chu pa in fa te a that theih a ni tih chu an hmin a la ngai ta cheu mai.

"Eng vanga he tualthahna hi lo thleng nge a ni?" ti zawhna chhan mai theih lo chu GPS bawk hian a lo lailang leh ta. Valiree-i bo atanga kum khat dawn thlengin Brad Jackson-a tualthah thubuai chu ngaituah a la ni a. Kan sawi tawh ang khan GPS Tracking system khan Police te kha Valiree-i thlan a hruaithleng a. Prosecution lam chuan tunah chuan Valiree thahnaa thil thleng dan kimchang chu an chhuidawn thiam ta. Prosecution te chuan Brad Jackson-a khan Valiree-i kha lukham hmanga thawthei lo va siamin a up hlum nihin an ring a. Chuti chuan Police ten lukhama thisen an hmuh kha a lo kai ta a ni. Jackson-a chuan Valiree-i lu tuam nan Plastic Bag leh Duck-tape te chu choka tangin a va la a. A chhan chu Valiree-i lu tuam/fun a ni chuan Valiree hnar atang thisen far thla tur te kha a lo dang theih dawn a ni. Tichuan, Brad-a chuan Valiree-i lu chu plastic bag-a funin duck tape khan a char phui a ni an ring a. Chumi zawh chuan a fanu thi ta chu thawmhnaw a hak tir a. Chutia thawhnaw a haktir vang tak khan Valiree khan eng ang thawmhnaw te nge a hak ti kha a hrechiang em em a, a mawza bun rawng nen lam a hria a ni kha. Chutia thawmhnaw a haktir zawh chuan a ruang chu a motor ah hlangin in a tanga minute 5 leka hla Vicari Road lamah chuan a phur phei ta a. Chu hmun chu a ram vahna lama a lo hriat tawh hnu a ni. Mahse thlan kha a hmain a lo lai lawk tawh nge ni a a thah hnuin a lai chauh tih erawh a hriatchian a ni lo. Chutia a fanu ruang a phum bo hnu chuan In lamah let lehin Police te phone in a fanu bo thu chu a report ta nihin Prosecution lam chuan an ring a ni.

Kar eng emaw zah a liam leh hnu chuan Jackson-a chu dar kar khat vela tlan thlen phak thingkihna hmun finrial taka a in khalh chhuak leh ta. He mi tum hi chuan GPS hmanga enthlithlai a ni tawh a. Chulai hmun a thlen hnu chuan minute 44 lai a va khawhral a. A hma aia thuk zawkin thlan a lai ni ngei a rin a ni.

Ni li hnuah chuan Jacksona chu Vicari Road a ruanga phumna lamah khan a kal leh ta a. Ruang chu la chhuakin dar kar khat a hla thingkihna hmun lamah khan a phur phei leh ta a. Chutah chuan a hma aia thuk zawk thlanah a phum tha leh ta a ni. Mahse, eng vanga Jackso-na khan amah fa ngei kha that nge a ni tak ang?. Mak tak maiin GPS chuan chu chhanna chu a rawn pe leh ta. Jacksona khan kal nawn fona In pakhat a nei a. Chu In chu a bialnu hlui Dennet Schroeder-i chenna a ni. Inthen tawh mahse Brad-a chuan a la umzui zel a. He nu hi a la vei tak zet nihin a lang. He nu a veina nasa tak vang chuan a fanu nunna aia pawhin an inlaichinna chu dinhmun pawimawh zawkah a dah tir a. Detective te ngaihdan chuan Valiree-i kha Dannet-i hnaiha a awm duh dawn lo tih Brad-a khan a hria a nih an ring a. Tichuan Dennet-i chu a duh zawk miau avangin a fanu Valiree-i kha a dahthat a ngai ta nihin an ring a ni.

Brad Jacksonan man a ni hnu a a thil tih hmasak ber chu a tanna jail atangin Dennet-i chu phone-in inneihpuiah a sawm a ni. Mahse, Dennet-i chuan a kawngkhar kalhna tala chu a thlak ta hmak a. A chhan awm-ang chu kan hrethiam mai ang chu maw.

Prosecutor Jack Driscoll-a chuan he tualthahna case hi mimal takin a buaipui ta a. A ngaih dan chuan he pa hian a fa te chu a humin an tan venghimtu a ni zawk tur a ni. Mahse, a ni hi chuan rawng takin a fa chu a that a. Bawkkhup zawngin a phum leh nghal. "Chu chuan ka pawi a sawi a ni" tihin he Case hi a buaipui a ngaih thu a sawi hial a ni.

Brad Jacksona tualthah thubuai chu Court ah ngaihtuah a ni ta. Thubuai ngaihtuahnaah chuan Brad-a chuan thlanlaih leh Valiree phuma an puhna chu a pha hauh lo. Mahse, Valiree thih chhan kha accident vang nihin a tang tlat thung. Valiree-i kha Paxil Overdose a thi in a hmu thu a sawi a. Amah chu mawhphurtuah an puh a hlauh avangin a talbuai a. Chuvangin a ruang kha phum bo ta mai ni angin a insawi a. Mahse, Forensic Scientist te chuan Valiree-i thisen zama Paxil awm kha thihpuina khawp a tling lo tih an nemnghet/finfiah a.

Brad Jackson-a chu rawng taka mi thah thuah thiamlo chantir a ni ta. Kum 56 chhung tang tura hremna pek a ni a. Valiree-i putea John Stone chuan,"Death Penalty a hmachhawn ka lo ring a. Mahse, an pe si lo. Ka ngaihdan chuan tu pawh ni se naupang thattu chuan Death Penalty a hmachhawn ngei tur a ni a. Chutiang mi chu an nunna laksak ve tur a ni" a ti hial a. Detective chuan "Jail atangin a lo chhuah tawh lo ka beisei e. Rosa Anne awmna pawh sawi nghal law law se ka ti hle mai" tihin hremna an pekhnuin a lo sawi ve bawk.

Mi tam tak chuan Brad Jackson-a khan Valiree-i nu, Rose Anne Pleasant-i, pawh kha a that a ni an ring a. Mahse Police te chuan a that ngei a ni tih finfiahna an nei lo. Anne-i unaupa John Stone-an a sawi dan chuan Rose Anne-i nena an inbiak hnuhnun bera Anne-i sawi dan chuan Brad-a kha thi hlauin a hlau a. A nunna chu hlauhawmah a awm thu a hrilh nihin a sawi bawk. Khang hun lai khan Brad-a khan Cement leh Building Foundation lam panga hna a thawh lai a ni a. John Stone-a chuan Anne-i kha Brad-an hna a lo thawh tawhna khawilai Foundation ah emaw chuan phum a ni ngei a ring a ni.

Mc Donald Elementary School naupangte chuan Valiree-i hriat reng nan thing an phun a. Chutah chuan hrisel leh nghet taka la nungin a la thang ta zel a; la dam ni se la chuan Valiree-i pawh kha a ni ve ngei ang le.


Author : Bruce Kibby

Aside | Posted on by | Tagged , , , | Leave a comment

LEI MIN IN CHHILHHLUM.

  • Leiminin bankhur laitu chhilhhlum.
20/2/2017 dar 2:30 vel khan Aizawl Edenthar venga hnathawk, ban khur lai mek chu a chhak atanga lei min in a chhilh a, mi tlawmngaiten an lak chhuah hnuah damdawi in panpui a ni a, dar 3 vel khan a boral ta a ni.

Amah hi H Lalngaihawma kum -31 s/o Sawiluaia Kawlkulh khua a ni.
A pawi hle mai, A kalsan tak a chhungte Pathianin awmpuiin thlamuan se tih hi kan tawngtaina a ni.


Author :

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment

MIPA NAUPANG KUM 8 MI PIPU UAI SUAL IN AWKHLUM PALH

  • Pipu uai tum naupang chesual palh.
20th February, 2017 Mon. zing dar 9 vel khan WestLungdarah mipa naupang kum 8 mi Henry Lalmalsawma chu an inhnuaia pipuah che sualin a in awkhlum palh.

Upa Rikuma leh Pi Lalhmangaihi te fa pakaw zinga naupang ber Henry Lalmalsawma hian tukin khan an thenawma a thianpa chu an inhnuai a pipu uaipui turin a sawm a, a thianpa hian a hritlan deuh avangin a lo peih lova, hemi hnu hian amahin pipuah hian uai a tum ta niin rin a ni.

Henry hi a u te inah chaw ei turin a chhungte nen tukin khan an kal ho a, chaw eikham hnuah pawh an hmuh tak mai lohavangin an han zawng kual a, an inhnuai pipuah a lo in khaihlum chu a chhungten an hmu ta mai a ni.

Mipa naupang Henry Lalmalsawma leh a thiante hian an inhnuaiah hian pipu an uai fo thin a, an pipu uaina hrui hmawr hi valhin, hrui valh chuan an kawngah hrengin an uai mai thin. An inhnuai awih phihrit deuh takah hian pipu hrui valh, a lu lam atanga a kawng lama a thun tur chu tisualin a nghawngah a awk palh ta a nih an ring.

Henry Lalmalsawma hi West Lungdar Primary School-ah Class 1 zirlai a ni. A ruang hi a chhungten an ngen angin postmortem lohin chhun dar 12 khan vui a ni a, West Lungdar thlanmualah phum a ni.

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment

NEWS BUATSAIH LAIA HRIAT TURTE~

Media mite tana hriat tur thenkhat , point tlem a zawng han sawi ila~
(1) Court thubuai kal lai chungchang chhuah a nihin dik taka chhuah chhawn tur ani. Case in Court a thlen tawh reng reng chuan mahni hriat leh ngaihdan (own version of fact) chhuah phal a ni lo.

(2) Court rorelna tibuai thei thil ziahlan te, hminghmerah ziak lova mei nei taka court roreltute dem leh sel te , court emaw judiciary emaw dik lo taka sawisel hi danin a khap tlat a ni.

(3) Thubuai thenkhatah chuan a tuartu hming leh anmahni hriat chhuah theihna ang chi reng reng chhuah phal ani lo, eg, pawngsual tawktu hming, jj Act 2000 hnuaia naupang dan bawhchhia nia puhte leh fahrahte hming. Address. Thlalak te. etc.

(4) Dan chuan mitupawh thiam loh chan tir a nih hma chuan mi sual lo ( innocent) niin a ngai a. Hei vang hian tawngkam pawh uluk a ngai. Thubuai ngaihtuah lai a nih chuan. Pawngsualtu nia puh an man, thil rua puh etc. Tia chhuah thin tur a ni.

(5) Court a thubuai hi a duh apiang tan ngaihthlak thei a ni. Chhan tha tawk avang chuan rem tih loh theih a ni thung.(6) Court thubuai kan chhuah dawnin Court pindan chhungleh Judge/Magistrate thlalak chhuah phal a ni lo.

(7) Case kaihhnawiha thil kan hriat duh chu thubuai neite rawih ukilte emaw mi dang remchang emaw zawh mai tur a ni.

( 8) Magistrate/ Judge te kawm leh thutlukna an siam chhan chungchanga kawm hi thil tih dan a ni lo a, anni chuan an ngaihdan chu an Judgement/order hmangin an tilang thin.

(9) A theih hram chuan thubuai siamsak an nihna dan, bung leh chang ziah lan zel theih a tha.

(10) Chanchin bengverh chi ( sensational news) hi mihring ngaihven zawng tak ani a. Chutiang chhuah lai chuan hengte hi hriat atan atha. Hmingthatna tihliau thei. Mimal thil ngawih ngawih. Court zah lohna te.

(11) kan thuchhuah dik tawk loh avangin defamation case kan awrh thei tih hriat reng ni se.

Defamation hi inpuh hmingchhiatna kan ti thin a. A dik chiah lo deuh. Dawta puh emaw Thildiklo a mi chanchin sawi tihna a ni mah zawk. Dan mitah chuan defamation hi chi hnih a awm.

LAW OF TORT :
Law of tort Dan hnuaiah a ni a, thudik lo hmanga mi sawichhiat hi a ni a. Chumi avanga dawta puhin a tawrh phei chuan a tihmingchhetu lak atangin zangnadawmna a dil thei a ni. Hei hi Civil defamation a ni.

Adang pakhat chu IPC Sec 499 a ni thung. Mi tupawhin tawngka emaw ziak emaw chhinchhiahna emaw hmuh theih thil dang emaw hmanga mi dang hmingthatna tihhliau tuma a puh reng reng hi a huam a ni. Hei hi Criminal defamation a ni.

Supreme Court chuan chanchinbu mite hi civil leh criminal hnuaia defamation mawhphurhna atangin an fihlim bik chuang lo tiin thutlukna a siam a ni.


Author : Jodo Jr Jodo Jr.

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment