Lottery buaipuitute’n Mizoram sorkar hnena an thehluh tur cheng vaibelchhe 11,808 leh nuai 77 zet an thehlut kimlo

CAG REPORT: Comptroller and Auditor General of India-in Mizoram State Lotteries a chhui chianna-ah lottery buaipuitute’n Mizoram sorkar hnena an thehluh tur cheng vaibelchhe 11,808 leh nuai 77 zet an thehlut kimlo nia tarlan a ni.

CAG-in lottery chungchanga thil awm dan a endik (audit)-na report- Performace Audit on Mizoram State Lotteries hi Ningani khan Finance Minister Pu Lalsawta’n Assembly dawhkanah a dah a. He report a a lan dan chuanlottery buaipuitu (Distributor) pali te hian kum 2012-13 leh 2014-2015 chhung khan Mizoram sorkar sum bawm (Consolidated Fund)-ah an sum hmuh atanga cheng vaibelchhe 11,834 leh nuai 22 chhun luh turah cheng vaibelchhe 25 leh nuai 45 chauh an chhunglut a. An la chhunluh ban’ cheng vaibelchhe 11,808 leh nuai 77 chu an chhunglut lo mai ni lovin Mizoram sorkar lamin chhunglut turin a ti bawk heklo niin CAG report chuan a sawi.

Report chuan sorkarin lottery atanga sum a hmuh tur atanga chhuta a hmuh chhun hi za zela 0.22 chauh a nih thu a tarlang a. Lottery enkawl kawngah hian danin kaihhruaina a siam tam tak zawm a nih loh thu a sawi bawk a ni.

Aside | Posted on by | Tagged , | Leave a comment

State Finance Commission in village council te hman tur cheng vbc 21.20 a tuk chu hman a ni lo

Finance minister Lalsawta’n kum 2015-16 atana Mizoram State Finance Commission in village council te hman tur cheng vbc 21.20 a tuk chu hman a ni lo tih a sawi.

Nimin session-a zawhna chhangin Finance Minister chuan, Mizoram State Finance Commission pakhatna report angin kum 2015-2016 chhunga VC-te tana sum ruahman chu Cheng Vbch 21 Nuai 20 Sing 2 Sang 5 a ni a, mahse State Finance Commission pakhatna report hi kum 2015-2016 sum pekna turah Mizoram sorkarin a la pawm loh avangin hman a la ni lo a ti a, hei vang hian 2016-a sorkarin State Finance Commission pakhatna report a pawm hnua Local Body-te hnena sum release-na tura sorkarin Ofice Memorandum a tihchhuahah chuan Local Body-te hnena pawisa pek chhuahna tur chungchangah kum 2015-2016 atana Mizoram Finance Commission-in recommendation a lo siam chu pawisa liam tawh (lapse) anga ngaih tur a ni ang a, arrear emaw installment emaw angin emaw state sorkar hnenah phut theih a ni lo tiin hriattir an ni a ti.

Sorkarin hetianga thutlukna a siam fel tawh avang hian kum liam ta 2015-16 atan bika Mizoram State Finance Commission-in pawisa pek tura a rawt hi, pekchhuah a ni dawn lo, a ti.

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment

Mizoram Drug (Controlled Substances) Bill, 2016 chu lungrual takin a pass

Mizoram Legislative Assembly chuan Mizoram Drug (Controlled Substances) Bill, 2016 chu lungrual takin a pass .

Nimin Session ah Social Welfare Minister P.C. Lalthanliana’n he bill hi putlutin he dan thar hi, tuna ruihhlo zuar leh tawlhtutute hremna dan hman mek, Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, NDPS Act 1985 aia khauh zawk leh awlsam zawka hremna lekna tur dan a ni a, ruihhlo hmangsualte hremna na zawkin a siam dawn a, ruihhlo hi ramchhunga dan anga siam pawh nise hmansual anih phawt chuan hrem theih a ni dawn a ni.

Pu Lalthanliana chuan, NDPS Act hnuaiah ruihhlo kaihhnawiha mante hremna a nat theih loh bakah, a harsat avangin hrem loha chhuah tam tak an awm tih sawiin, he dan thar hnuaiah hi chuan, court-a tihtur hrang hrang awlsam zawk leh dan bawhchhetu, man tam zawkte thiamloh chantir ngei an nih theihna turte danah hian khung a ni dawn a, damdawi pangngai anga hman thin, state chhunga hmuh mai theih hmangsual leh zuarte man theihna turte pawh telh a ni, a ti.

Drug ngawlveite tun aia tha zawka enkawl an nih theih na tur te pawh danah hian telhin, heng mite enkawlna hmunte chu sorkar hriatpuiin ngawlveite enkawl nan hman tangkai an ni ang, Minister chuan a ti bawk.Dan thar hman a nih hunah state sorkar chuan a tul hrang hranga hman atan kum khatah Cheng Nuai 95 a sen a ngaih tur thu pawh Minister hian a sawi bawk.

Aside | Posted on by | Tagged | Leave a comment

Mizoram Drug (Controlled Substances) Bill, 2016 chu lungrual takin a pass

Mizoram Legislative Assembly chuan Mizoram Drug (Controlled Substances) Bill, 2016 chu lungrual takin a pass .

Nimin Session ah Social Welfare Minister P.C. Lalthanliana’n he bill hi putlutin he dan thar hi, tuna ruihhlo zuar leh tawlhtutute hremna dan hman mek, Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, NDPS Act 1985 aia khauh zawk leh awlsam zawka hremna lekna tur dan a ni a, ruihhlo hmangsualte hremna na zawkin a siam dawn a, ruihhlo hi ramchhunga dan anga siam pawh nise hmansual anih phawt chuan hrem theih a ni dawn a ni.

Pu Lalthanliana chuan, NDPS Act hnuaiah ruihhlo kaihhnawiha mante hremna a nat theih loh bakah, a harsat avangin hrem loha chhuah tam tak an awm tih sawiin, he dan thar hnuaiah hi chuan, court-a tihtur hrang hrang awlsam zawk leh dan bawhchhetu, man tam zawkte thiamloh chantir ngei an nih theihna turte danah hian khung a ni dawn a, damdawi pangngai anga hman thin, state chhunga hmuh mai theih hmangsual leh zuarte man theihna turte pawh telh a ni, a ti.

Drug ngawlveite tun aia tha zawka enkawl an nih theih na tur te pawh danah hian telhin, heng mite enkawlna hmunte chu sorkar hriatpuiin ngawlveite enkawl nan hman tangkai an ni ang, Minister chuan a ti bawk.Dan thar hman a nih hunah state sorkar chuan a tul hrang hranga hman atan kum khatah Cheng Nuai 95 a sen a ngaih tur thu pawh Minister hian a sawi bawk.

Aside | Posted on by | Tagged | Leave a comment

Ni 3 awh Mizoram Legislative Assembly thlasik thutkhawm tihtawp a ni

Ni 3 awh Mizoram Legislative Assembly thlasik thutkhawmchu vawiin khan tiamchin awm lova tihtawp a ni.

Deputy Speaker R Lalrinawma kaihhruaia session neihah hian dan thar Mizoram Drugs (Controlled Substance) Bill, 2016 leh Mizoram Fisheries (Amendment) Bill, 2016 te pass a ni.Starred Question 90 lut zingah 77 pawm a ni a, 17 hnawl a ni a, House-a chhan turin zawhna 57 chhawpchhuah a ni a,16 chhan hman a ni. Ziak chhan chi Unstarred Question 23 lut zingah 19 pawm a ni a, 4 chu hnawl a ni a. Zawhna chhan kawngah Deptt. hrang hrangte thawhrimna a fak rualin Dy. Speaker chuan P & E Deptt. atangin zawhna chhanna pakhat dawn a ni lo, a ni.

Session tan niah member lo ni tawh pahnih – Pu LP Thangzika leh Pu J. lalthangliana te sunna hun hman a ni a, session-ah report panga thehluh a ni a, lehkha pawimawh 10 House dawhkana ‘lay’ a ni a, sorkar Bill pahnih lutte lungrual taka pass ve ve an ni.

Vawiin Assembly Session-ah member-te hun rei vak lo chhung an inau buai.Zawhna leh chhna hun hman a nih laiin MNF member Pu Laluatkima’n MIZOFED-in Mizoram sorkarah buhfai supplyhna a thawh leh thawh loh leh a kaihhnawih thil dang a zawt a. Heng zawhnate hi Co-operation Minister Pu Lalrinmawia Ralte-in a chhang a. Pu lalruatkima’n zawh belh lehin, kar hmasaa Aizawl Zemabawk Tuirial retailer-in Supply Kudam atanga a lak chhuah nia sawi, buhfai chhia House chhungah a lek chhuak a. Co-operation Minister-in zawhbelhna te a chhan laiin Buhfai chungchang chu a hriat thui loh thu leh Supply changtu Minister-in a hriatchian zawka rin thu a sawi a. Supply Minister Pu John Rotluangliana’n buhfai supply chhia nia sawi chu Mizofed Supply ni loin FCI buhfai a nih zawk thu a rawn sawi a. Thu a sawi lai hian Pu Lalruatkima rawn ding chhuak ve lehin zawhna leh chhan hun a tawp tawh a, zawhna an zawh zawk Minister-in a chhang zo tawh bawk a, Supply Minister lo sawi ve tur a awm lo, a ti a.

Hetia an inauh buai tak avang hian Dy. Speaker Pu R. Lalrinawma rawn inrawlhin, House ro relnaah a thu ber a, Cooperation Minister-in Supply Minister-in a hre zawka a rin vangin Supply Minister chu thu sawi turin a ko a ni, a ti a. Record hleihtheih loha bengchheng a lo siam zui zel a nih chuan House atanga a chhuahtir tur thu Pu Lalruatkima a hrilh a.

MNF member Pu K. Sangthuama rawn ding ve lehin Pu Lalruatkima thlavang a rawn hauh a, a chunga action lakna tur khawp thil a tih loh thu sawiin Dy. Speaker chu ‘lai’ deuh zawka rorelna kalpui turin a rawn ngen a. Pu R. Romawia, Pu PC Zoramsangliana,Pu Lalrinliana Sailo leh Home Minister Pu R. Lalzirliana te pawh rawn au chhuakin Dy. Speaker-in thu tura a tih hnuah House boruak a pangngai leh ta a ni.

Opposition Mizo National Front (MNF) party worker te thinrim chuan vawiin session neih lai pankhawmin police te nen an innawr a, hliam tuar an awm nual.

MNF Thalai Headquarter bultumin lungawi lohna lantirna hi neih a ni a, MNYF Treasurer Pu Lalrindika Chhangte chuan ram roreltute mipuiin an aíawha an thlan chhuah te an ni a.

Mipuite chunga ro an rel danah an thikthu a chhiain, thil thaah chuan Sorkar thlâwp a, thil tha loah chuan na taka Sorkar do tur leh, bêngharh tura ding an ni tih a sawi a. House chhunga Chief Minister Pu Lal Thanhawla’n Opposition MLA Pu Lalruatkima zawhbelhna te chu a chhang duh lo va, “ka chhang dawn lo,” ti a a sawi chu hriatthiam loh thu sawiin, Chief Minister-in mipui aiawh, MLA zawhna a chhang duh lo hi MNF Thalai te chuan engtizawng mahin an hrethiam thei lo va. Mizoram mipui hmaah ngaihdam dil tur leh sawifiahna siam leh ngei turin an phut tih an sawi a.Pu Lal Thanhawla chu Assembly House zahawmna ti bawrhbang a, a thlangtlingtu Mipui te zah lo vah an puh a ni.

Congress Sorkar, Pu Lal Thanhawla kaihhruai hian Mizoram dung leh vang, Chhim leh Hmarah Kawngpui zawh tlak a siam lo a, khawpui chhung Kawng tha lai a awm lo bawk an ti a, Buhfai supply chungchangah MIZOFED kal tlangin an mi duhsak zawngte an supply tir a.Muipuiin buhfai an dawng chhe em em tih sawi bawkin, Buhfai chhia supply tirtu leh eirawngbawlna GAS harsa lutuk ngaihthahtu chu Minister John Rotluangliana a ni a, he department a enkawl atangin a hna a la tlin lo zar zar a. A ban ngei an phut tih an sawi bawk.

Hetihlai hian, Mizoram Pradesh Congress Committee chuan thuchhuah siam ve leh nghalin, Session-a House Leader leh Chief Minister ni bawk Pu Lal Thanhawla’n eptu MLA Pu Lalruatkima zawhna a chhan loh chu, a zawhna pangngai a chhan hnua chhan ngei ngei ngai kher lo ‘zawhbelhna’ a ni an ti a, hemi chhuanlama MNF Thalaite chet dan chu a demawm takzet a ni an ti a,

An chet chhan hi MNF party Vice President leh Minister hlui Dr. R. Lalthangliana chu vawiina Special Judge, Prevention of Corruption Mizoram in Court-a a koh hliahkhuhna atana boruak an siamah an ngai tih an sawi a, Eirukna thubuai kaihhnawiha Court-in MNF Vice President a koh vanga MNF Thalaite’n rem lo chung a, mawi leh mawi lo pawh thlu lova boruak dang siam an tum hi ‘politics’ thalo leh mipui chawkbuaitu mai a ni a. Mipui zah lohna zawnga hmalakna zahthlak tak a ni, an ti.

AIR NEWS

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment

Lawngtlai bul Thingkah ram a 3rd IR Batallion hmun tura Thlan hlui te sawn a ni

Lawngtlai bul Thingkah ram a 3rd IR Batallion hmun tur buatsaih meka Thlan hlui te chu vawiin khan sawn a ni.

Tuna 3rd IR Battalion hmunpui tura buatsaih mek hi Thingkah khaw hmun hlui ani a, Thlan 16 a awm a, vawiin khan Thingkah Branch YLA kaihhruaina in heng thlan te hi hai niin, tunhma a an thlanmual hlui ah sawn sak an ni.

Heng thlan an sawn te hi kum 1912 Ram buai hma atanga Rambuai kum 1966 inkar ami te an ni a,thenkhat chu an chhung ten Thlanlung chauh sawn an dil avangin thlan 10 chu a lung chauh phunsawn a ni a, thlan 6 chu hai niin, an ruhro la awm ang ang te chu lakchhuah a ni a, hengte hi Thingkah khaw Thlanmual hlui ah phum leh nghal vek an ni.

Vawiin thlan hai te hi tunhma a Mizo te thlan buatsaih dan, Lung hmanga kuang anga remkhawm Khau-khurh niin, a haichhuah pawh a harsat phah viau niin kan corr chuan a sawi a, vawiina he hun an hmanna ah hian Thlan hlui an hai chhungte hmun hrang hrang amite pawh an tel thei hlawm a, hnatlanga thawkchhuak hi mi 200 vel an ni.

Aside | Posted on by | Tagged , | Leave a comment

HPC (D) leh mizoram sorkar inbiak tum thumna nei dawn

Mizoram sorkar leh HPC (D) hel pawl aiawhte inbiak vawi thumna chu tun thla ni 15 vela neih tura ruahman a ni a, Home Department hotute hnen atanga thudawn danin HPC (D) leh sorkar official-te inbiak leh hun atan hian December chawlhkar thumna tin zawn a ni a, a hun tur hi nimina Home department hotute inhmuhkhawmna-ah ruatniin, sorkar pawmpuina lak leh a ni dawn a ni.

Inbiaknaah hian Mizoram sorkar aiawh te chu Home Department-a Additional Secretary Pu Lalbiakzama ho anga. HPC (D) aiawh mi 6-te chu Pu Lalthaliana’n a rawn ho leh tura ngaih a ni a. Sorkar leh HPC (D) te hi August ni 10 khan an inbe tan a, October ni 5 leh ni 6-ah an inbe leh a. Tun hi a vawi thumna tur a ni.

Pu Lalbiakzama chuan inbiakna an neih tawhah inhrethiam tawn takin boruak tha tak hnuaiah an inbe thin niin a sawi a. Inremna an neih theih thuai a beisei thu a sawi bawk. Sinlung Hill Development Council (SHDC) chu thuneihna sang zawk leh hnathawk thei zawk tura thuam ni se ti a rawtna sawiho tawhin thui tak ruahmanna siamin inhriatthiamna a awm tawh nia thudawn a ni.

Kum 1994-a khatihlaia rammu HPC nena sorkarin inremna a siam atangin SHDC hi a lo piang a. Inremna thuthlunga lungawilo HPC mi thenkhat chuan HPC (D) hi dinin an rammu leh a. Hmar bial tan Autonomous District Council an ngiat zui a. Inrem tumin sorkar nen an inbe thin chungin harsatna eng engemaw avangin inbiakna hi a tlawlh leh thin a. Kum 2013-a an inbiakna chu inkahhai pawhsei chhung tur bituk kawngah an inrem theih loh avangin inbiakna a tawp a. Hemi hnu hian tharum thawhna chhuakin Police pathum leh HPC (D mi pakhatin nunna an chan a; HPC (D) hruaitu lawkte man an ni a, an ‘Army Chief’ invuah Lalropuia Famhoite phei chu Central Jail-ah ala tang mek a ni.

Aside | Posted on by | Tagged , | Leave a comment

Pawisa note thar man

Dec 1 khan Income Tax department te chuan Bengaluru leh hmundang an dapna-ah pawisa note thar, Rs 4.7 crore an man. Hei hi November 8-a pawisa note thar tihchhuah anih hnu a note thar a hlawma man tamber ala ni.

Official te chuan heng pawisa note te hi engineer pahnih state sorkar nena thawk leh an thawhpui (connected persons) te hnen atanga man niin an sawi.Nimin zing khan I-T mi leh sa 50 chuang leh police ten Bengaluru, Chennai leh Erode (Tamil Nadu) ah te pawisa note thar dapchhuah hna hi an thawk a ni.

“He an pawisa dapna-ah hian Rs 2,000 note thar Rs 4.7 crore leh pawisa note hlui 0.3 crore, avaiin Rs 5 crore leh Rangkachak tlang (bullion) 7 kg Rs 2 crore man hu zet hi civil contractor pakhat flat atangin hmuchhuah a ni.”I-T thuneitute mak tihber chu mipui vantlang tena pawisa note thar heti khawpa kan inchan loh lai leh, tlem tlem pawha lachhuak tura a buaithlak em em lai hian engtin hetizat pawisa note thar hi heng mite hian an neih theih tih hi a ni.Bank lam thuneitu tute emaw an inrawlh (connivance) a nihloh chuan heti zat pawisa note thar hi neih/kawl theih a ni lo tih senior I-T official pakhat chuan a sawi.

Department te hian dan lova pawisa hlui thlengna atana hman ni a rin, mi hrang hrang identity card engemawzat an man tel bawk.CBDT thuchhuah chuan, “Investigation hian hma a sawn zel a, heti anga dapchhuah hna hi hmun 10 dangah neih mek a ni,” a ti bawk.

Enforcement Directorate (ED) te chuan Kolkata-based doctor pakhat hnen atangin Rs 2,000 note thar Rs 10 lakh an man bawk.

Aside | Posted on by | Tagged , | Leave a comment

Rs 10 thir lem a awm lo

Tunlaiin cheng 10 thir design inanglo chhuak a awm a, hengte hi Reserve Bank of India kaltlang a pek chhuah vek a nih avangin, a hman theih tih RBI thuchhuah chuan a sawi.

Mipui mamawh phuhru turin pawisa thir hrang hrang siamchhuah fo thin a ni a, thupui hrang hrang tilar turin design tharin pawisa thirte hi siamchhuah an ni bawk a, chuvangin a lenzawng te a bial dan emaw a thu inziak te a inanglo nual a, chengsawm thir thenkhatah ”Rupee Symbol“ a awm laiin, a thenah chuan a awm ve lova, an landanah danglam mahse cheng sawm an ni ve ve a, pawisa hmantheih a pawm an ni vek tih an thuchhuahah chuan tarlan a ni.

Mi thenkhat ten thil hrechiang lovin, heng pawisa thir nawite hi a lema chhalin thu an thehdarh a, dawrkai leh mipui nawlpuite ti chiai in, heng pawisa thir te hi an dawng duh lo ni a thu dawn a ni chu a pawi hle tih sawiin hetiang thudiklo thehdarh hi awih mai lo turin Reserve Bank of Indiachuan mipuite a hriattir a ni.

Aside | Posted on by | Tagged , | Leave a comment

Aizawlah dan lova in sak tam, Property tax hmuh tawh zat

Aizawl Municipal Corporation Commissioner Dr. H. Lalthlangliana’n Aizawl khawpui chhunga AMC phalna la hmasa lova in sak 61 zingah sorkar building 41 a tel, a ti.

AMC Commisioner hian nimin khan Aizawl-a thu thar thehdarhtute kawmin AMC-in Property Tax a lak dan leh Bldg. Regulations kalpui a nih dan a sawifiah a.

AMC Commissioner chuan chuan AMC huam chhunga in sa tur reng rengin dan ang thlapa insak phalna neih a ngai a, ‘In’ han tih hian mipuiin mihring chenna In ngawr ngawr ni turah an ngai a, mahse ‘Building’ tih hian Bawng In, Garage leh Leihlawn siam thlengin a huam a ni, a ti a.

Tunhnaiah Aizawl khawpui huam chhungah dan lova insaka awm em tih enfiahin kawngpui ân bakah hmun kilkhawr laite pawh fan kual a ni a, hetah hian Dan lova In sak 283 an hmuh chhuah a ni a, heng zinga 61 phei chu pass nei miah lova sak tawp a ni a, heng zinga 41 chu sorkar building a ni, Dr. H. Lalthlangliana chuan a ti a. Dan lova in sa-te chu siamthat chin tur chhinchhiahsakin, mualpho taka thiahsak aiah anmahni tihtir an nih thin thu a sawi a. Beisei leh rin ai maha mipuiin Dan an ngaih pawimawh thu sawiin, dan lova in sa an man chhuah tam ber chu hriat loh vanga lo ti te an ni a, hrilhfiah hnuah chuan thuawih takin tih tur chu an ti zel thin, a ti a. Sorkar hotu lian Politician-te atang pawhin Building Regulation an lekkawhna kawngah harsatna engmah an tawk lo chu lawmawm a tih thu a sawi bawk.

Dr. H. Lalthlangliana chuan kum 2015-16 chhung khan Property tax atangin Cheng Vbch 1 Nuai 14 Sing 5 Sang 5 & 450 hmuh a ni a, tun sorkar kum kal lai mekah hian Cheng Vbch 1 Nuai 68 Sing 7 Sang 1 & 51 hmuh tawh a ni a, kum thar March ni 31 thleng khawn chhunzawm a ni ang, a ti.

Aside | Posted on by | Tagged , , | Leave a comment