Ramhuai (Darkhupthanga) zawltu te

  • Ramhuai zawl.
  • Ramhuai zawl ten thil an hre dik thei.
  • Darkhupthanga zawltu te.

Tun hmain Mawmrang tlang hnuai Bualpui tlangah khian lal ropui tak Liankhama a awm a. An khua chu an dam mawh em em mai a, chutia an dam mawh chu chhan leh vang awmin an ring tlat a. Pi leh pute hun lai atang rengin an damloh hian chhan leh vang nei leh ti nâtu awm ngeiin an ring thin a, an inthawi fo thin a nih kha.

Tichuan ramhuai zawltu Chêmi hnenah chuan, ” Kan dam theihloh chhan hi i zawlte hian min hriatsak thei mai ang em? min zawhsak ta che,” an ti a. Ani chuan,”Hriat sak thei tuk e, kan zawt ta nge,” a ti a. Tichuan, a zawl Dârkhupthanga (Khawzawl lal (huai)) chu an ko chhuak ta a. An kohchhuah dan chu hetiang hian a ni.

A zawltunu chu chhuat laiah an muttir a, puan dumin an khuh tlat a, zûin an han theh țhet țhet a, a ramhuai hming chuan an han ko ta a. “Darkhupthang lo haw rawh, biak leh rawn che kan duh e,” an han ti a. Chu veleh a zawltunu chhuat laia mu chu a lo khur nghal char char a, a puan sin te chu a hai hlim a. Tichuan ramhuai zawltunu chu a lo țawngchhuak nghal a. A thusawi hmasa ber chu, ” Lung an rual maw?Zawlpala lung an rual na maw e,” a ti a. Chu mi awmzia chu, “Ka pasalin rem a ti emaw,” tih na a ni. A pasal hming chu Khawchhana a ni a. Mahse hetiang zawlneite hian an pasalte chu Zawlpala tiin an ko mai thin a ni. Chutia a pasalin rem a tih leh tihloh a zawhna chu a pasal Khawchhana chuan, “Rual e,”tiin a lo chhang ve vat a. Chuta țang chuan a zawl rawn hrilh ang angin engkim a rawn sawichhuak țan a. Hetiang hian ramhuai chuan a rawn țawngtir ta nghal a.

“In khua in dam theihlohna chhanchu eng dang vang a ni lo, Mawmrang tlang huai hi an lalpa hming chu Sahmula a ni a, he mi hmunah hian naupangin lung an ti lum fo va, chuvang chuan Sahmula chu a thinur thin hle a, kei chuan, “Laisen lungmawl mai an la nih hi ngaidam rawh u,” ka ti thin a. Mahse ka veng reng seng bik si lova. Tuna chinah chuan Kel leh vawk inkarthlakin kum thum danah pe zel ula, tichuan inthlahte thlengin min bia ula, sa leh ralahte ka humhim zel ang che u,” a rawn ti a.

Chutiang chuan a zawltunu hmangin ramhuai chuan thu a rawn sawi thin a ni. Thil rawn duh an neih apingin a zawlneite chu an hmang ta thin a ni. Hmun hran hrana ramhuai zingah pawh a hming lar deuh hi an awm thin a, Darkhupthanga hi natna leh damlohna chi dang danga an biak rawn deuh ber a ni thin a, a lar hle a ni.

Ramhuai Darkhupthanga hian khaw hran hranah zawltu leh hnungzuitu a nei nual hlawm a. Chu mi zinga lar deuh pakhat chu Vanlalchhingi hi a ni. Vanlalchhingi hi artui hmanga aienthiam hming thang a ni a, a hnathawh dan pawh tlemin a dang deuh hret a ni.

Dam lo an awm reng rengin a damlo kha a dam chhuak dawn nge, a damchhuak zo dawn lo tih entu a ni a, an rawnnasa hle hlawm mai. A aien dawn chuan, “Ka lo leng leh e, Vanlalchhingi ka lo leng leh e,” a han ti a. Chu chu a thu rawn sawichhuah hmasa ber a ni thin. Tichuan damlote khan buh țhap fai, hâk kho khat leh artui pum khat an rawn keng a. Chu chu Darkhupthanga zawltu Vanlalchhingi hmaah an hung a. A lo la vat a; artui chu a kutphahah chuan a khamphei zawngin a dah a, a kut chu pharh takin a han dah a. “Ding aw, ding aw, Tuiar aw, Ding aw,” a han ti a, a damlo kha dam leh tur a nih chuan a artui ken kha a rawn ding va va thin a. Tin, a dam dawn lo a nih chuan artui kha a ding thei thin lo a ni. A lo din loh takah chuan zawlnei chu a hrilhhai thin hle a. Tin, dam lo kha a beidawng nghal ang tih a hlau thin si a, a phatmawi nan, “In artui hian chawino a keng a nih hi,” a tih sak hlauh thin a. Artui thar a dang va la leh thin mah se, a beidawng rilruk tawh avangin a lo ngaihsak tha duh tawh thin lo a ni.

Tin, Darkhupthanga lo lanna pakhat dang leh chu Khumzawl tlangah khuan a ni a. Chuta a zawltunu chu Chhawni a ni a. Chutihlai chuan Khumzawl khua chu an dam mawh em em mai a. An dam mawh chhan rawn sawi turin Darkhupthanga chu an sawm ta a.

Tichuan, a zawltunu Chhawni chuan Darkhupthanga a rawn hnu chuan, “Hri-a nâ in ni lo, Khumzawlah ramhuai an awm lo. Ruangthanga (Ramhuai) te nupa chauh an awm a. Ruangthangah lah chuan, “Khumzawltlangah tumah tinatu an awm lo. Tuiphal kama ni sa hnuaiah an zuk feh a, tui te an in vak vak a, an lu te a lo na a, chu mi vanga dam lo chu an ni. An inthawina vawksa leh arsa kan nin tawh teh lul nen,’ a ti a ni,” a ti ta mai a. Mak an ti hle a ni. Ramhuai tihnat nia an inngaih kha an hnathawh nasat luat vanga nâ an nih an hriat phah ta a ni.

He mi hma pawh hian Darkhupthanga hian zawltu pakhat a nei a. Aizawl-a Lalsavunga a awm lai tak a ni a. A zawltunu hming chu Vanhnuaithangi a ni. “Ramhuai ka zawl e,” a ti a, a feh duh thin lo va. Miten a thatchhiat chhuanlam leh suahsual vangah an puh lui tlat thin a. Vawikhat chu a tirhkohnu pakhat chuan, “Ka ni hi ramhuai a zawl a, in awih sak duh lo vei a,” a ti a, Hlimen kham ko sang lai tak maiah mipui feh kal tam vanglai takin a nam thla ta a. A zangthal hian a tla thla ta diai diai a. An en reng a, engmah nâ awm lovin a chhuak leh mai a, mak an ti em em mai a, “Hetiang reng reng ka la hmu ngai lo, a mak mang e,”an ti sup sup mai a ni.

Tin, mi lawn theih lohna hmawngah te hian a lawn a, a zarah te a mu a, tla lovin rei tak takte a awm thin a ni. Chuta țang chuan ramhuai zawl tak tak a ni tih an hre ta chauh a ni.

Hetiang hian zawlnei hrang hrang sawi tur an tam mai. An tih dan tlang pui chu a inhrul deuh vek a, a zawl biak lai kha mipa a nih chuan a zawltu pawh khan mipa aw chiahin a rawn sawi chhuak a; hmeichhia a nih erawh chuan, hmeichhe aw chiahin a rawn sawi chhuak thung a. A zawlnu emaw, pa emaw ngeiin a rawn sawi ang chiah ni hliah hliahin a lang thin a ni.

(Andy K Zarzoliana)

Source : Mizo pi pu te leh an thlahte chanchin By K Zawla


Retold by : Andy K Zarzoliana

Advertisements
Aside | This entry was posted in Thu Ngaihnawm, True Story and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s